你要是动手刷墙，我就刷天花板吧。
他没提到是他先动手打人的。
He failed to mention that he was the one who started the fight.
我拼命地来回摇动手柄。
所需材料可以从任何好的自己动手商店买到。
The materials you need are available from any good do-it-yourself store.
在自己动手的配套组件中也有她最喜欢的防烫布垫。
Her popular potholder is also available in do-it-yourself kits.
你是合作呢，还是要我们动手？
他正挥动手臂吸引他们的注意力。
他需要动手术来医治烦人的背部伤痛。
“我只好自己动手了。”他咕哝着说。
我们得给他的眼睛动手术。
她动手打扫起房子来。
他的动手能力很差，甚至连搭个架子都不会。
他需要紧急动手术以清除大脑中的一个血栓。
He needed emergency surgery to remove a blood clot from his brain.
尽早动手，免得忘了。
安德鲁动手切鸡肉。
我得去医院动手术。
我认为让医生给他们的家人动手术是不道德的。
I thought it was unethical for doctors to operate upon their families.
我需要动手术吗？
嗯，我要在我们动手之前向你们把一切解释清楚。
Now then, I'm going to explain everything to you before we do it.
尊贵的夫人今天也许愿意动手自己把衣服挂起来吧！
Perhaps her ladyship would like to hang up her own clothes today!
威廉姆斯将在每周被重新评估，必要时可能会动手术。
Williams will be reevaluated on a weekly basis, with surgery a possible option.
他不停地向我们绘声绘色地讲述他动手术的详细情况。
He kept telling us about his operation, in the most graphic detail.
一旦我自己确信这个决定是正确的，我们便动手干了起来。
Once I had satisfied myself (that) it was the right decision, we went ahead.
他病得很重，妈妈说他需要动手术。
有一个好消息，我完全不用动手术。
现在的英国人喜欢自己动手修理房子。
Nowadays British people enjoy doing the home repairs themselves.
我主张君子动口不动手。
It's my position that gentlemen should reason thing out rather than resort to force.
哈克现在开始动手挖洞。
他当然没有动手。
也许不用动手术就能去除他喉咙卡着的那块骨刺。
The thorn of bone may dislodge from his throat without surgery.
应用推荐