• 我们十分钟便办完了海关手续。

    We whipped through customs in ten minutes.

    《牛津词典》

  • 我想我们在事情办完之后都得痛快地喝一杯。

    I think we could all use a drink after that!

    《牛津词典》

  • 这点破事两分钟就办完了。

    To settle a simple matter like this won't take more than two minutes.

    《新英汉大辞典》

  • 你现在手续已办完了,贝克先生。

    You are through now. Mr. Baker.

    youdao

  • 办完入住手续后,我会马上归还给您。

    I'll return them to you right away after the check-in procedure.

    youdao

  • 就是这些手续,办完了。谢谢。

    Yes, that 's all, thank you.

    youdao

  • 他办完了剩下的事务就度假去了。

    He mopped up the rest of his business and went on a vacation.

    youdao

  • 那太好了。手续办完后我就回来。

    That's great. I'll come back right after the formalities.

    youdao

  • 手续全办完了,现在即可出发。

    Procedures having been finished, we can set off at any time.

    youdao

  • 还要多久才能办完这些繁琐手续?

    How much longer will it take to get through all the red tape?

    youdao

  • 她在退休前必须办完一些零碎的事情。

    Prior to her retirement, she has to tie up loose ends.

    youdao

  • 这里办完了,就可以前往下一个窗口。

    When you have finished here, you may proceed to the next window.

    youdao

  • 请稍等,我办完这笔业务再为您解答。

    Please wait for a while. I shall explain it for you after I finish this.

    youdao

  • 纳税人:多长时间能够办完登记? ?

    Taxpayer: : how long will my company receive the certificate of the registration?

    youdao

  • 好的,海关手续已经办完了。

    All right, the Customs formalities are over.

    youdao

  • 离婚最终什么时候能办完?。

    When will the divorce be final?

    youdao

  • 是的,这是收据。我已办完了海关手续。

    B: Yes, here's the receipt. I'm through with the customs formalities.

    youdao

  • 办完这之后,她会将你的行李秤重过磅。

    After you have done that, she will weigh your luggage.

    youdao

  • 我们希望赶快把这事办完。

    We wish to get through the business quickly.

    youdao

  • 办完通关手续要多长时间?

    How long will it take us to pass through Customs?

    youdao

  • 是的,这是收据,我已经办完了海关手续。

    Yes, here is the receipt. I'm through with the customs formalities.

    youdao

  • 咱们迅速办完这桩业务。

    Let us dispatch the business.

    youdao

  • 先把正事办完了再说吧!

    Let "s get business over first."

    youdao

  • 我们一周就可以办完。

    It will be finished in a week.

    youdao

  • 您现在已办完手续了。

    You are through now.

    youdao

  • 您现在已办完手续了。

    You are through now.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定