-
政府一直在努力争取使人质获释。
The government has been working to secure the release of the hostages.
《牛津词典》
-
他们在努力争取人们支持他们的建议。
They are trying to win support for their proposals.
《牛津词典》
-
我们力争六点钟左右到那里。
We aim to be there around six.
《牛津词典》
-
报纸编辑都力争率先报道。
Newspaper editors all strive to be first with a story.
《牛津词典》
-
我们竭尽全力争取胜利。
We're going all out to win.
《牛津词典》
-
我们应该努力争取更大的市场份额。
We should aim for a bigger share of the market.
《牛津词典》
-
原告已警告说他们会努力争取死刑。
The prosecutors have warned they will seek the death penalty.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你在努力争取成功而非做白日梦吗？
Do you work hard for success rather than daydream about it?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
看来这个队力争夺冠的势头不错。
The team are looking good for a shot at the title.
《牛津词典》
-
警方现在可能会竭力争取法律的修改。
Police might now press for changes in the law.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他还在力争事故后的赔偿。
He's still fighting for compensation after the accident.
《牛津词典》
-
他们力争为孩子们奠定一个良好的基础。
They worked hard to give their children a good start in life.
《牛津词典》
-
她正努力争取加入国家队。
She's fighting for a place in the national team.
《牛津词典》
-
他们据理力争罢工权利。
They argued for the right to strike.
《牛津词典》
-
这支队伍正全力争取获得五场比赛的首场胜利。
The team is chasing its first win in five games.
《牛津词典》
-
努力争取吧，约翰！你知道你是可以打败他的。
Go for it , John! You know you can beat him.
《牛津词典》
-
他在力争夺魁。
He was tilting at the top prize.
《牛津词典》
-
毕业生不得不在竞争激烈的市场上奋力争取找到工作。
Graduates have to fight for jobs in a highly competitive market.
《牛津词典》
-
我认为，这鼓励了他们真正去努力争取。
It gives them the encouragement, I think, to really go for it.
youdao
-
在这种情况下奋力争冠是不同的。
That's different to fighting hard for the championship.
youdao
-
他会力争到底，而他很有效率。
He's going to fight right to the end and he's very efficient.
youdao
-
我们将力争产生示范效应。
What we will try to do is have a demonstration effect.
youdao
-
力争渐进、长期的进步。
Shoot for gradual, long term progress.
youdao
-
你可以为你的权利据理力争。
You can stand up for your right.
youdao
-
过去的我们努力尝试，力争更好。
We used to try harder and do better.
youdao
-
要力争两天内完成这项工作。
Try and finish the work in two days.
youdao
-
土耳其仍继续奋力争取一个解决方案。
Turkey has continued to push for a solution.
youdao
-
我努力争取这个职位，最后几乎都得到了。
I fought for the position, and almost got it.
youdao
-
这个月，美国将努力争取两项经济里程碑。
THIS month America will reach two economic milestones.
youdao
-
这个月，美国将努力争取两项经济里程碑。
THIS month America will reach two economic milestones.
youdao