当他后退时,胡克又向前进了一步,这时他眼睛里闪烁着红色的火花。
As he backed up Hook advanced, and now the red spark was in his eye.
汽车正在陡峭的路上颠簸着前进。
李老师,就像一颗闪亮的星照耀着我前进的道路。
我们沿着通道弯腰前进着,好像巨人来到了矮人国的建筑里。
We head off into the passage, bent over like trolls under the low ceiling.
这会保持着你的工作始终在前进。
我们还遇到过无冰的水面,我们不得不游着前进。
保持你的方向前进,但当你在做它时,保持着舞动的心。
这就意味着要采取全球性的合作行动才能保证其沿着正确的轨道前进。
Which means it will take global cooperation to get it right.
我们在自由的道路上继续前进,我们的精神将永远闪耀着光芒。
We go on the road of freedom, our spirit will shine forever.
箭头指示着前进的方向。
要夺奖的思想激励着我前进。
正义必胜的信念激励着我们前进。
The just faith that justice would prevail impelled us forward.
我们在黑暗的走廊上摸索着前进。
李老师,就像一颗闪亮的星照耀着我前进的道路。
汽车在一股粉红色尘土的漩涡中颠簸着快速前进。
那辆旧公共汽车载着我们在起伏不平的山路上颠颠簸簸地徐徐前进。
The old bus jogged us up and down on the rough mountain road.
这次过渡标志着索马里前进了重要的一步。
This transition represents an important step forward for the country. Mr.
蜡烛的光亮虽然是有限的,但是有了它,总比在黑暗中摸索着前进要好些吧!
Though the light is failing, it is better than groping in the dark.
他的生活就是不断地挖掘着道路来前进。
然后她就朝着世界的尽头,马不停蹄地前进着。
And now she went continually onwards, far, far to the very end of the world.
爸爸,您的双手始终扶持着我,永远引领着我前进。
Dad, your guiding hands on my shoulder will remain with me forever.
但今天满载着友谊和实际行动,我们的行为为我们的未来指引了前进的道路。
But today, filled with friendship and small simple ACTS, also symbolizes a path forward.
现在他们回来了,在赛场上拼尽全力,掌控着比赛的前进节奏。
Now, they are all back playing at full speed, controlling the tempo of the game.
可是这是错觉,我们真实的前进着。
It is the truth that we've grown up. And we become different.
可是这是错觉,我们真实的前进着。
It is the truth that we've grown up. And we become different.
应用推荐