这家造船厂位于世界造船技术的前沿。
This shipyard is at the cutting edge of world shipbuilding technology.
需要增援以便让更多的部队推进至前沿阵地。
Reinforcements were needed to allow more troops to move to forward positions.
目前的主人增添了一个新的厨房，一个前沿和一个会客厅。
The present owners added a new kitchen, a front porch and a lounge.
他们参与了没有其他人知道的前沿研究。
They've been a part of cutting edge research that nobody else really knows about.
指挥部设在前沿阵地上。
敌人攻打了我们的前沿阵地整整一夜。
他的研究集中于程序分析的前沿。
新的前沿是在平板电脑上，同仁们。
他们“位于其命运的前沿，”他说。
地质学、地理学和技术学的前沿。
基因精灵：寻求治疗方法的新前沿。
当然，Linux就走在前沿。
科技时尚前沿的下一步又会是什么呢？
朱莉娅：科学是最后的前沿。
现在气味站在了前沿阵线上。
道义逻辑，这是个前沿问题。
在友军的帮助下，我们又夺回了前沿阵地。
Our forward position was recaptured with the aid of the friendly forces.
设计师们也在试图抢占这股浪潮的前沿。
Designers, too, are trying to position themselves in front of the wave.
哪里是新敏捷前沿的尖端？
普遍认为这是一场数字前沿的灵魂之战。
This is seen by many as a battle for the soul of the digital frontier.
Pandit在几个前沿同时解决问题。
科技：探索自然界新的前沿
有很多公司实际上应该采用更多更前沿的技术。
A lot of companies could implement more cutting edge stuff than they do.
加强基础研究、前沿技术研究和社会公益研究。
We will increase basic research, research in cutting-edge technology and research for public benefit.
所以，我们正在该社区中进行着最前沿的工作。
So we're doing some really leading-edge stuff in the community.
这些家伙站在前沿。
这些家伙站在前沿。
应用推荐