-
她的手指头让金属丝刮掉了皮。
The wire had scraped the skin from her fingers.
《牛津词典》
-
抱歉，我把车刮掉了一块漆。
Sorry, I've scraped some paint off the car.
《牛津词典》
-
她刮掉了靴子上的泥。
She scraped the mud off her boots.
《牛津词典》
-
首先，你得把原来的灰泥全部刮掉。
First, you need to strip away all the old plaster.
《牛津词典》
-
他刮掉胡子，无人认得出他了。
He was unrecognizable without his beard.
《牛津词典》
-
一阵狂风把他的帽子刮掉了。
A gust of wind blew his hat off.
《牛津词典》
-
一阵风把我的帽子刮掉了。
A gust of wind blew my hat off.
《牛津词典》
-
我们刮掉了一些脏东西。
We scratched some of the dirt away.
《牛津词典》
-
他把胡子刮掉了。
He's had his beard shaved off.
《牛津词典》
-
帽子被风刮掉了。
The cap was blown off.
《新英汉大辞典》
-
他弯腰刮掉鞋子上的尘土。
He bent over to scrape some dirt off his shoes.
youdao
-
首先你可能想刮掉它上面的霜。
You might want to scrape the frost off it first.
youdao
-
用这把刀子把你鞋子上的泥巴刮掉。
Scrape the mud off your shoes with this knife.
youdao
-
你可以刮掉多达一半的热量。
You could shave off as many as half the calories.
youdao
-
他们不许人家刮掉墙上的油漆。
They don't permit scratching paint off the wall.
youdao
-
昨夜的大风差一点把屋顶刮掉了。
Last night's strong wind nearly took the roof off!
youdao
-
那就修面吧，胡须要不要给您刮掉？
And now for the shave, do you want me to shave off your beard?
youdao
-
我试图把靴子上的泥刮掉一些。
I tried to scrape some of the mud off my boots.
youdao
-
墙上曾刻着名字，但后来被刮掉了。
Names had been cut on the wall, but had then been scratched out.
youdao
-
一阵风把树上的枯叶全都刮掉了。
A gust of wind blew off all the dead leaves on the tree.
youdao
-
她的帽子刮掉了落在了河里。
Her hat flew off and landed up in the river.
youdao
-
要我把您的络腮胡子刮掉吗？
Would you like me to shave off your beard?
youdao
-
我准是停放汽车的时候刮掉了一些油漆。
I must have scraped some of the paint off when I was parking the car.
youdao
-
您要我把您的胡子刮掉吗？
Do you want me to shave your beard?
youdao
-
他们在门上刷新油漆前，刮掉了旧油漆。
They scraped the old paint off the door before they put new paint on.
youdao
-
他们在门上刷新油漆前，刮掉了旧油漆。
They scraped the old paint off the door before they put new paint on.
youdao