我们希望在下周初的某个时候见你。
那是五月初的一个朦胧的夜晚。
冰舌已经沿2月初的裂缝完全断开。
The glacier tongue had clearly broken along the rifts that were visible in early February.
股票价格几乎是2003年初的四倍。
Share prices are almost four times their level in early 2003.
这是在20世纪初的法国。
我赞助他早初的研究并在困难时刻帮助他。
I financed his initial research and helped him out when times were tough.
约翰是在2009年初的时候进入董事会的。
二十一世纪初的哲学走向何方?。
Where is Philosophy at the Start of the Twenty First Century?
初的一看，她具备担任此项工作的资格。
无论是公司曾在2006年初的库存。
一学年是从八月末开始一直到五月初的。
A school year usually begins in late August and ends in early May.
好了，现在你对2003年初的情况已有了大概了解。
这就是“便携”视频，就像90年代初的画中画那样。
This is "portable" video, just like in Picture-in-picture of the early 90s.
1月初的一天，施瓦茨来到凯恩的办公室。
Shortly after the New Year, Mr. Schwartz stopped by Mr. Cayne's office.
四月初的头场雨前，要把西红柿种播子下。
Early in April, just before a rain begins, broadcast tomato seeds.
只有到了20世纪初的时候和平才最终来临。
And only in the beginning of the 20th century the peaceful time has finally come.
本周初的官方报道指出撞车事故由闪电导致。
Official reports from earlier this weeksaid the crash was caused by a lightning strike.
考虑到周末初的情况，我想结果是能够接受滴。
Well, considering the way the weekend started out, I think the results were pretty reasonable.
这是17世纪初的另一发明，顺便提一下，温度计。
That's another invention of the 1600s, by the way — the thermometer.
而今年六月初的深海地平线号泄露的原油又给它新添了一份色彩。
In early June Deepwater Horizon oil was added to the recipe.
该组件计划在九月初的下一个porletbridge版本中提供。
It is scheduled to be available in the next portlet bridge release sometime early September.
该委员会主持一个机构，策划春季会议和五月初的另一个会议。
This committee held an organization and planning meeting during the Spring Conference and another meeting in early May.
提到家政学，这门起源于20世纪初的学科对现在的很多人来说已是完全陌生。
Home economics, a phrase from the early 20th century, is now meaningless for many people.
70年代初我戴假睫毛，那是当时的时尚。
In the early seventies I wore false eyelashes, as was the fashion.
20世纪初，威妮弗雷德和她的丈夫来到了银城。
In the early 1900's, Winifred arrived in Silver City with her husband.
每年五月初母亲节前夕，每个三年级的孩子都要参加学校的传统活动——植物大甩卖。
Every year, each child from the third grade took part in an old school tradition — the plant sale held in early May, just before Mother's Day.
每年五月初母亲节前夕，每个三年级的孩子都要参加学校的传统活动——植物大甩卖。
Every year, each child from the third grade took part in an old school tradition — the plant sale held in early May, just before Mother's Day.
应用推荐