预先计划一直是她的第二天性。

Planning ahead had always come as second nature to her.

《柯林斯英汉双解大词典》

你参加保险计划一事已有保证。

Your acceptance into the insurance plan is guaranteed.

《牛津词典》

这个计划一开始就有致命的缺陷。

The plan was fatally flawed from the start.

《牛津词典》

我们将非常周密地筹划一切，决不留任何纰漏。

We'll plan everything very carefully and leave nothing to chance.

《牛津词典》

我们也许能策划一个课程来满足你的特定需求。

We may be able to design a course to suit your particular needs.

《柯林斯英汉双解大词典》

他们辟谣说他们并没有在筹划一场特别的演出。

They have scotched rumours that they are planning a special show.

《柯林斯英汉双解大词典》

这几乎就像在策划一场舞蹈表演。

It is almost like planning a dance performance.

youdao

你可以策划一个七岁生日派对。

You can plan a seventh birthday party.

youdao

在答题卡1相应字母中心处划一条线。

Mark the corresponding letter on Answer Sheet 1 with a single line through the centre.

youdao

我们正在计划一次学校旅行。

We are planning a school trip.

youdao

我们得好好计划一下。

We'll have to plan it properly.

youdao

我们计划一起去慢跑。

We plan to go for a jog together.

youdao

这里有些方法能让你的家成为你节食计划一部分。

Here are some ways to turn your home into part of your diet plan.

youdao

请划一根火柴。

Please strike a match.

youdao

如何计划一个可以改变我们的自然生物钟节律的日程安排？

How to plan a daily schedule that can alter our natural chronobiological rhythms?

youdao

从A到B划一条线。

Draw a line from a to B.

《新英汉大辞典》

还是你会先看看地图计划一下路线？

Or do you get a map and plan your route?

youdao

该计划一直被费用超支和拖延困扰。

The program has been troubled by cost overruns and delays.

youdao

在笔记本的一页的中间划一条竖线。

Draw a vertical line down the center of your notebook paper.

youdao

规划一些，工作一些，传递，并重复。

Plan some, work some, deliver, and repeat.

youdao

他们正在策划一场抢劫。

They are contriving a robbery.

youdao

女人也和你一样享有划一权力！

Women have the same rights as you!

youdao

婴儿阵雨乐趣，但规划一可以繁琐。

Baby showers are fun, but planning one can be tedious.

youdao

我要先去化妆，再计划一次烛光晚餐。

I shall first make up and plan a Candle Dinner tonight.

youdao

我正为他计划一次惊喜聚会。

I'm planning a surprise birthday party for him.

youdao

整齐划一的阅读更符合读者！

Uniform reading is more in line with the reader!

youdao

计划一旦制定，就几乎不可能扼杀它们。

Once programs exist, it's nearly impossible to kill them.

youdao

谁将策划一场胜利的选战？

Who will design a winning campaign?

youdao

或者我需要计划一下中奖的“大业”吗？

Or do I need a competition game plan?

youdao

规划一会，工作一会，交付，然后重复。

Plan a while, work a while, deliver, and repeat.

youdao