• 被迫与她熟悉的关系。

    She had been cut adrift from everything she had known.

    《牛津词典》

  • 切切不要负面角度来看待发生事。

    You must not view what happened in a negative light.

    《牛津词典》

  • 还是孩子的时候,我真真切切读过几百本书

    As a boy I had read literally hundreds of books.

    youdao

  • 切切不可骄傲

    Be sure not to become conceited.

    《新英汉大辞典》

  • 可能是真真切切从未发生过

    It really and truly may never happen.

    youdao

  • 不要敷衍真真切切

    Don't your perfunctory, I want is true.

    youdao

  • 大有小调一句句,兄弟之情切切

    A very minor sentence, be absolutely sure to remember brotherhood.

    youdao

  • 食者真真切切有益益健康

    There are some real health perks to being a slow eater.

    youdao

  • 一个长的口子

    To make a long, deep cut in; slash deeply.

    youdao

  • 从来不能贴贴切切翻译成另一种语言

    Poetry can never be adequately rendered in another language .

    youdao

  • 重要的是真真切切地在感知自己

    But more importantly, you give yourself time with the tactile and real.

    youdao

  • 不过市场压力却是真真切切,无可躲避。

    But market pressures are real and unflagging.

    youdao

  • 腊八节一切切心愿

    Wish: the Laba Festival with the wish to run all!

    youdao

  • 为此,我会常常怀念他们——真真切切地。

    And for that, I would always remember them fondly.

    youdao

  • 就是第一份工作带给切切实实的收获。

    This is the first job to her real harvest.

    youdao

  • 这项技术真真切切的。

    The technology is for real.

    youdao

  • 每一个优雅动作都看得真真切切

    I can note the grace of her gestures.

    youdao

  • 那天起,变得40更加切切实实。

    From that day on, I grew 40 and a little more real.

    youdao

  • 但这样真真切切生活里发生了。

    This is certainly what happened in my life.

    youdao

  • 半晌,慢吞吞地说:唔,真真切切

    Well, ' he said at last, slowly, ' I SEE it right enough.

    youdao

  • 不是受伤而是切切实实的发生了的。

    Not that you pick when you're going to get injured, but it just happened.

    youdao

  • 这样临终时候你才能切切实实地经历过

    At the end of the day you have the final say on how you experience reality.

    youdao

  • 我们的爱超越时空,我能真真切切感觉到的爱。

    You'd need to put spaces in there, like this.

    youdao

  • 西方媒体更是夸大这些真真切切无知之举。

    The Western media aggravate this genuine blindness.

    youdao

  • 真真切切喜欢这种黄色我决定他们放在厨房里。

    I seriously love the yellow and had to have them in my kitchen.

    youdao

  • 我们坚信要让每个切切实实感受到“美国”的存在。

    We believed in keeping the American dream alive for all people.

    youdao

  • 认为气候变化真真切切发生并且需要被严肃对待的。

    I think climate change is very real and should be taken seriously.

    youdao

  • 记住就算妈妈不在身边你的也是真真切切

    And, you just have to remember that even when I'm not around, my love for you is real.

    youdao

  • 他杀他们时候他们求问,回心转意,切切地寻求

    Whenever God slew them, they would seek him; they eagerly turned to him again.

    youdao

  • 他杀他们时候他们求问,回心转意,切切地寻求

    Whenever God slew them, they would seek him; they eagerly turned to him again.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定