这是一个不折不扣的冒牌货。

It was a rip-off, plain and simple.

《牛津词典》

他是位冒牌医生。

He was an imposter who masqueraded as a doctor.

《柯林斯英汉双解大词典》

冒牌圣诞老人撒了谎。

The fake Santa Clause lied.

youdao

首先，中国冒牌的专家不在少数。

First of all, there are more than a few fake specialists in China.

youdao

人们在第2人生过着冒牌生活。

People live fake lives in Second Life.

youdao

我会为拥有冒牌商品而感到羞愧。

I will be ashamed to own a counterfeit item.

youdao

它们是冒牌货，而且直接导致出悲伤。

They're faux fun, and they lead straight to misery.

youdao

警察剥掉了那个冒牌军官偷来的制服。

The police divested the pretended officer of his stolen uniform.

youdao

你知道突然找一个冒牌的好男友有多难。

You know how hard it is to find a good fake boyfriend on short notice?

youdao

你，你这个冒牌的驯象师！

You are a sham elephant trainer!

youdao

这些冒牌专家在公众场合假装自己很专业。

These fake specialists pretend to be professional in the public.

youdao

附：谁是“冒牌乔布斯”？

Add: Who is "pinchbeck Qiaobusi"?

youdao

她已抓到证据，说明伯德桑是个冒牌货。

She had proof that Birdsong was a fraud.

youdao

我一直以为你是个冒牌货！

Oh, all this time I thought it was an act!

youdao

比起疾病，那个冒牌医生对我的伤害更深。

That quack cause me more harm than the disease do.

youdao

比起疾病，那个冒牌医生对我的伤害更深。

That quack caused me more harm than the disease did.

youdao

跟你搬来搬去的冒牌货不一样你有想过吗？

Ringer you been toting around. You ever think about that?

youdao

你很可能是个冒牌货。

You might have been an impostor.

youdao

他是一个冒牌哲学家。

He is a pretender to philosophy.

youdao

我们要拒绝冒牌货。

Let's say no to counterfeit.

youdao

那家公司是冒牌的。

That company is a sham.

youdao

那些我买的床单是冒牌货，它们铺在床上太短。

These sheets I've bought are a cheat, they are too short for the bed.

youdao

我怕它是冒牌货。

I was afraid it was an imitation.

youdao

这不是冒牌的吧？

Is this a real brand?

youdao

有许多冒牌货。

There are many.

youdao

我是个冒牌货。

I am a sham.

youdao

我是个冒牌货。

I am a sham.

youdao