他是位冒牌医生。
民众不会因携带一只冒牌的手提包或穿一件冒牌的T恤衫而死亡。
People don’t die from carrying a fake handbag or wearing a fake t-shirt.
他们告诉一部分志愿者这些眼镜是真品,又告诉剩下的人说眼镜是冒牌货。
They told some of the volunteers that the sunglasses were real, and others that they were counterfeit.
我会为拥有冒牌商品而感到羞愧。
这些冒牌专家在公众场合假装自己很专业。
These fake specialists pretend to be professional in the public.
他急于剔除那些他认为是冒牌货的申请人。
He is keen to weed out the many applicants he believes may be frauds.
比起疾病,那个冒牌医生对我的伤害更深。
他是一个冒牌哲学家。
我们要拒绝冒牌货。
那家公司是冒牌的。
她的衣服是冒牌货。
我怕它是冒牌货。
我照照镜子,觉得自己很象一个留胡须的冒牌医生。
I looked in the glass and saw myself looking like a fake doctor with a beard.
一旦人们知道了他是个冒牌艺术家,就不会信任他了。
When people realize that he is a (fraud) artist, they will no longer believe him.
他说他是个富有的贵族,但后来却发现他是个冒牌货。
He said he was a wealthy aristocrat, but it subsequently emerged that he was an imposter.
如果假冒商品有高档的品牌标识,人们即使知道这是冒牌货也愿意购买。
And people will willingly buy counterfeit goods, knowing they are knock-offs, if they bear the right label.
“演出结束之后我们发现这个歌手——其实——是个冒牌货。”西弗勒斯轻声细语地说道。
"We discovered after the spectacle that this singer was, in fact, an impostor, " the Potions master whispered under his breath.
还有一则事例发生在长沙,冒牌女友竟忘了男生教她应付父母的话,令这位年轻雇主一阵错愕。
There was the story from Changsha about a "girlfriend" who kept forgetting her lines, to the consternation of the young man who had hired her and trained her what to say to his parents.
他这句话的意思是,在那么多冒牌货之后,爱情—他所谓的“真货”—终于降临到他身上了。
He meant that, after many imitations had imposed upon him, love-the real thing-had come to him in the end.
充斥于深圳其他市场的是竹制小摆设和各色冒牌服饰,而这里则被明显假冒的iPhone充电器所包围。
Elsewhere in Shenzhen, such markets are stocked with bamboo knickknacks and counterfeit puffy vests; this one is filled with obviously fake iPhone chargers.
一个是冒牌通灵者,另一个是从小长大的伙伴。可是,最初的玩笑日后竟成了肖恩和格斯的全职工作。
One is a fake psychic and the other his sidekick, but what started out as a joke has turned into a full time job for Shawn and Gus.
一个是冒牌通灵者,另一个是从小长大的伙伴。可是,最初的玩笑日后竟成了肖恩和格斯的全职工作。
One is a fake psychic and the other his sidekick, but what started out as a joke has turned into a full time job for Shawn and Gus.
应用推荐