和签字相比,中国人更重视公章。
The Chinese pay more attention to official seals than signatures.
请在商标的委任状上加盖公章。
Please affix a seal to the letter of attorney on the trademark.
我们的质量证书盖了公章方为有效。
Our quality certificate is made valid by means of official seal.
你知道加盖公章的后果是什么吗?
请填写注销税务登记表并加盖公章。
Please fill out the tax cancellation return form with your company's stamp.
我们的证明书以盖公章有效。
因为没有公章的,只有签名。
村委会公章,是村级公共权力的象征。
The village committee official seal, is the symbol of village-level public authority.
请在此处盖上公司的公章。
劳动合同1份盖公章。
以上资料副本复印件一式六份且全部都需加盖公章。
Above material transcription copy type six also all must cap the official seal completely.
我朋友再次顺利的通过复审,盖了公章,进入面试名单。
My friend once again smoothly through the review, built a seal into the interview list.
认真填写《参展申请表》并加盖公章后,传真回组委会。
Fill out the Exhibition Application with official seal, then fax to the Organizing Committee.
英文“ 凭银行付款复印件加盖公章到财务部结算 ”怎么说?
To settle the account in the finance sector with the bank payment order under seal.
准备公司营业执照、批准证书的复印件。需要在复印件上加盖公司公章。
Please prepare: Business license of your company, Approval certificate of your company. only need the copy.
“人们围绕着红色公章,做着命运的搏击”善良的人性之伟大,为了自由奋斗着。
"People around the red seal, the fate of human kind combat" great struggle for freedom.
参展单位详细填写好《参展申请表》并加盖公章后,请邮寄或传真至展览会办公室;
Fill out application with official seal and mail or fax it to the trade show office.
有一位部门经理,有一次外出时丢失了手提包,里面除了一些钱物,还有公司的公章。
A department manager, have lost a bag when they go out, which in addition to some money, as well as the company's official seal.
有一位部门经理,有一次外出时丢失了手提包,里面除了一些钱物,还有公司的公章。
A department manager, have lost a bag when they go out, which in addition to some money, as well as the company's official seal.
应用推荐