承担全省语言文字的管理工作。
负责全省房地产开发行业管理。
To be responsible for the development and administration of provincial real estate industry.
全省一百多万人合符领取条件。
More than one million people across the province will qualify.
负责全省交通行业统计和信息引导。
To be responsible for the guidance of statistics and information for provincial transportation sector.
他是公认的全省最优秀的诗人。
本产品安全省电,是您的第一选择。
Being safe and energy -saving, this product is to Be your first choice.
他是公认的全省最优秀的诗人。
今年春节将举办全省规模的游艺会。
For this year's Spring Festival, there will be a provincial gathering for entertainment.
全省的动植物资源极其丰富。
问:听说全省要全面换发二维码门牌了?
I heard that the province to fully change the two-dimensional code number?
全省最大的湖-滇池,位处昆明市南面。
South of the City is the largest lake in the province, Lake Dian.
有五位学生被挑选参加全省的物理竞赛。
Five students were selected to go in for the provincial physical competition.
本表全省合计包括郑州邮区中心局数据。
Data of Total include Data of Center situation in zhengzhou postal district.
游泳是最好的全省锻炼。
全省中小学知识产权教育工作进一步深化。
The IPR education at primary and middle schools further deepened.
全省近几年新建成或新改造演出场所17个。
Complete province is built in last few years or new transform show place 17.
1954年全省首届戏曲观摩会演时定为今名。
The province in 1954 when the first opera to watch develop as this name.
西宁是全省最大的商品集散地和商业贸易中心。
Xining is the biggest distribution center and commercial and trade center of the province.
他宣称如果可以接管全省,自己会在3个月之内带来和平。
Given charge of the province, he claims, he would bring peace in three months.
据预测,未来一周,云南全省无明显强降水天气过程。
The forecast says rain is unlikely to be seen in the coming week.
没有完全省悟这种幻想,那就没有人能够长时间呆在柏林。
No one could live long in Berlin without being completely disabused of illusions.
音乐系拥有全省一流的师资力量和体系完整的专业教学设备。
Music has the first-class faculty and the professional teaching equipment system integrity.
城市物价总水平低于全国0.2个百分点,但高于全省0.5个百分点。
Shenyang overall price level is 0.2 percent lower than national level, but 0.5 higher than provincial level.
上市公司总体状况不仅对全省乃至对全国总体经济实力状况具有重大影响。
These companies have great influence on the whole economic status of a province or country.
上市公司总体状况不仅对全省乃至对全国总体经济实力状况具有重大影响。
These companies have great influence on the whole economic status of a province or country.
应用推荐