-
他们给我打了一针以助我入眠。
They gave me an injection to help me sleep.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他发现约翰正在房子里四下踱步，无法入眠。
He found John pacing around the house, unable to sleep.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我非常担心，以至于一整夜难以入眠。
I'm so worried that I can't sleep a wink.
youdao
-
我愿是您美梦，夜夜伴您入眠。
Let me be Your dream, That You sleep with alone at night.
youdao
-
很快，迅速在大地之床上入眠。
Soon, fast asleep in their earthy beds.
youdao
-
我亲爱的母亲，您为什么总是难以入眠？
My dear Mother, why is it always hard for you to sleep?
youdao
-
平静地入眠，愉快地醒来。
Sleep in peace and wake in joy.
youdao
-
他说，经济危机是“夜难入眠的根源”。
The economic crisis “is the source of sleepless nights, ” he said.
youdao
-
独自入眠，独自醒来。
I go to sleep alone, and wake up alone.
youdao
-
“我几乎无法入眠，”卡鲁米说。
"You know, I hardly sleep," said Karume.
youdao
-
跟锻炼一样，热水澡能帮你入眠。
Like exercise, hot showers and baths can actually help you fall asleep.
youdao
-
不能入眠的人“该怎样解决问题？”
How can 'Sleepless' solve this problem?
youdao
-
他们问他是怎么睡觉的。很难入眠。
They asked him how he slept. Badly.
youdao
-
不服药而能自然入眠比较好。
It is better to sleep naturally, without taking medication.
youdao
-
传教士单调的声音催我入眠。
The preacher's monotonous voice put me to sleep.
youdao
-
晚上我无法入眠。
I couldn't get to sleep at night.
youdao
-
每个人都安稳地入眠，大海静悄悄的。
Everyone slept well, on a calm sea.
youdao
-
——亦是入眠之时眼前消逝的最后一抹色彩。
the last glimpse of color to fade out before bedtime.
youdao
-
为了让自己自然入眠，你必须学习如何帮助你的身体放松。
You need to learn to really relax your body in order to allow it to fall asleep naturally.
youdao
-
才能在沙滩上入眠？
Before she sleeps in the sand?
youdao
-
我知道你已经入眠。
I know you are sleeping now.
youdao
-
我甚至不能入眠。
I can't even sleep.
youdao
-
我们的船舱靠近发动机，晚上吵得让人难以入眠。
Our cabin was near the ship's engine and at night the noise made it difficult to sleep.
youdao
-
你那晚无法入眠。
You were unable to sleep that night.
youdao
-
我今夜无法入眠。
I just can't sleep tonight.
youdao
-
很多个无法入眠的夜晚，我都会想起那个美丽女子。
Many nights when sleep evaded[7] me, I would think about the beautiful lady.
youdao
-
很多个无法入眠的夜晚，我都会想起那个美丽女子。
Many nights when sleep evaded[7] me, I would think about the beautiful lady.
youdao