各位上午好。请入座。
请大家入座。
请入座，我帮您把外套用衣套罩上。
Please sit down. Shall I put on the cover to protect your coat?
入座以后，我必须帮她看菜单点菜。
请对号入座，飞机有配载平衡的。
You'd better have your assigned seat, the plane is balanced.
其实，无须对号入座的是我的心情。
不要看了一篇研究就拿自己对号入座。
一有空桌我们就会请您入座的。
午饭差不多做好了，请入座吧。
二十他钟后才华安排您入座。
杰克：当你入座时，别忘记说声谢谢。
请您携带入场券，对号入座。
工作人员要求观众对号入座。
The staff members asked the audience to sit in the right seats.
观众必须于序曲演奏前入座。
所有到场的人都已入座，等着会议开始。
All the people present were already seated, waiting for the conference to open.
不过我还没法很准确地将自己对号入座。
But I could not pinpoint what exactly would be right for me.
当老板进行泛泛的批评时，不要对号入座。
When the boss makes general and negative comments, don't take it personally.
请准时入场，对号入座；
准时入场，请对号入座；
切忌盲目对号入座。
电影就要开始了，先生们，女士们，请对号入座。
The show is about to start, ladies and gentlemen, so please take your seats.
请等候安排入座。
入座的礼仪。
服务员：好的。请这边走。(入座后)菜单在这儿。
WAITER: OK. This way, please. (At the table) Here's the menu.
服务员：好的。请这边走。(入座后)菜单在这儿。
WAITER: OK. This way, please. (At the table) Here's the menu.
应用推荐