电视画面使我们充分地了解这次袭击有多么恐怖。
The television pictures brought home to us the full horror of the attack.
主席的报告将充分地讲明这一点。
他们能够更充分地发挥自己的潜力。
答案应占据下充分地1,381天。
And the answer should occupy him fully for the next 1,381 days.
人生就是一场盛会,充分地参与进来吧。
仅基于消息计数是无法充分地管理网络的。
You cannot adequately manage the network based only on message counts.
我认为这事的原因需要充分地思考。
事实上我正可以充分地利用它。
在此期间,您可以充分地利用它。
但怎样才能最充分地利用这一资质?
他将把它充分地解释一次就此了结。
他没有很充分地论述这个问题。
只有充分地放松才能有力地出击。
我们充分地意识到形势的严峻。
他充分地履行了他的责任和义务。
He was completely discharged of all his responsibilities and duties.
我们已经下定决心要充分地加以利用。
假如我看到有好处,就会充分地利用。
掌控你的人生,充分地把握每分每秒。
约翰通过写作充分地发挥自己的才能。
我应该充分地尊重自己,以阻止他们继续贬低自己。
冷藏的自然能够充分地代替真正的自然吗?
Is nature on ice a sufficient substitute for the real thing?
公平地讲,我们都没能最充分地体验生活。
因此,安全措施需要充分地应付XML攻击。
The security measures therefore need to include efficient protection against XML attacks.
他们已经描绘了失败,而不是充分地解释原因。
They have described the defeat, rather than properly accounting for it.
他们已经描绘了失败,而不是充分地解释原因。
They have described the defeat, rather than properly accounting for it.
应用推荐