• 电视画面使我们充分地了解这次袭击有多么恐怖。

    The television pictures brought home to us the full horror of the attack.

    《牛津词典》

  • 主席的报告将充分地讲明这一点。

    The report by the chairman will ram this point home.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们能够更充分地发挥自己的潜力。

    They are able to bring their potential into fuller play.

    youdao

  • 答案应占据下充分地1,381天。

    And the answer should occupy him fully for the next 1,381 days.

    youdao

  • 人生就是一场盛会,充分地参与进来吧。

    Life is a grand event, participate in it fully.

    youdao

  • 仅基于消息计数是无法充分地管理网络的。

    You cannot adequately manage the network based only on message counts.

    youdao

  • 我认为这事的原因需要充分地思考。

    I think the causes of this require mature reflection.

    youdao

  • 事实上我正可以充分地利用它。

    I could actually use it to my advantage.

    youdao

  • 在此期间,您可以充分地利用它。

    In the meantime, take advantage of it.

    youdao

  • 但怎样才能最充分地利用这一资质?

    But what is the best way to exploit your qualification?

    youdao

  • 他将把它充分地解释一次就此了结。

    He will explain it fully once and for all.

    youdao

  • 他没有很充分地论述这个问题。

    He did not treat the subject very fully.

    youdao

  • 只有充分地放松才能有力地出击。

    Only when you relax enough can you strike out forcefully.

    youdao

  • 我们充分地意识到形势的严峻。

    We are fully aware that the situation is serious.

    youdao

  • 他充分地履行了他的责任和义务。

    He was completely discharged of all his responsibilities and duties.

    youdao

  • 我们已经下定决心要充分地加以利用。

    We’re determined to make the most of it.

    youdao

  • 假如我看到有好处,就会充分地利用。

    If I see an advantage, I milk it.

    youdao

  • 掌控你的人生,充分地把握每分每秒。

    Take charge of your life and live it to the fullest.

    youdao

  • 约翰通过写作充分地发挥自己的才能。

    John was able to fulfil himself through writing.

    youdao

  • 我应该充分地尊重自己,以阻止他们继续贬低自己。

    I needed to value myself enough to stop them devaluing me.

    youdao

  • 冷藏的自然能够充分地代替真正的自然吗?

    Is nature on ice a sufficient substitute for the real thing?

    youdao

  • 公平地讲,我们都没能最充分地体验生活。

    To be fair, we all fail to experience life to the fullest.

    youdao

  • 因此,安全措施需要充分地应付XML攻击。

    The security measures therefore need to include efficient protection against XML attacks.

    youdao

  • 他们已经描绘了失败,而不是充分地解释原因。

    They have described the defeat, rather than properly accounting for it.

    youdao

  • 他们已经描绘了失败,而不是充分地解释原因。

    They have described the defeat, rather than properly accounting for it.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定