这个傻傻的小狗门挡很可爱也很实用。

This silly brand doggy doorstop is as practical as it is cute.

youdao

那个年轻人依然傻傻地望着她，没有答话。

The youth continued to gawk at her and did not answer.

《柯林斯英汉双解大词典》

他总是傻傻地咧嘴笑。

He always had this inane grin.

《柯林斯英汉双解大词典》

他们看起来也傻傻的。

They also looked silly.

youdao

别再傻傻地认为机会总是有的。

Don't fool yourself into thinking that the opportunity will always be there.

youdao

世界上没有人能‘傻傻的’活着。

No one anywhere in the world can live without ideas, "he said."

youdao

世界上没有人能‘傻傻的’活着。

No one anywhere in the world can live without ideas," he said.

youdao

第三步：进行傻傻的礼物交换。

Step 3: Host a goofy gift exchange.

youdao

我还傻傻等著奇迹出现的那一天。

I am also silly and so on the miracle appear that one day.

youdao

我们认为植物是被动的，傻傻的。

We assume that plants are passive and dumb.

youdao

凯伦：就只是傻傻地站在门口等吗？

Karen: Just huddle in that doorway and wait?

youdao

我还在原地，傻傻的等你回来。

I was still in place, silly waiting for you to come back.

youdao

我还在原地，傻傻的等你回来。

I'm still in situ, silly waiting for you to come back.

youdao

最好的朋友能傻傻的呆在一起。

Best friends can be silly together.

youdao

让我傻傻觉得我是你的唯一。

And making me feel like I was the only one.

youdao

我想我是个傻傻的问题人物。

I think I was [a] silly trouble-maker.

youdao

明知道爱情是个坑，却还傻傻的往里跳。

Know love is a pit, but also silly to jump.

youdao

明知道爱情是个坑，却还傻傻的往里跳。

Know love is a pit, but also silly to jump in.

youdao

感谢你，庞龙老师！让我傻傻地幸福着！

Thank you, teacher pang! Let me be happy foolishly!

youdao

浅浅的爱是傻傻的等待。

Shallow love is silly wait.

youdao

我唱着一首傻傻的老歌。

Singing a silly old song.

youdao

愚蠢的你，我真傻，傻傻的我们，真是浪费。

Silly you, silly me, silly us, what a waste.

youdao

就傻傻地活在爱当中。

Be foolishly in love.

youdao

汤姆：你真的认为我会玩这种傻傻的小把戏？

Tom: Do you really think I'd play a silly little game like that?

youdao

傻傻的样子对着镜头！

A silly look in front of the camera!

youdao

每天傻傻的微笑，只是你的微笑映在我的眼前！

Daily silly smile, just your smile reflects in my eyes!

youdao

每天傻傻的微笑，只是你的微笑映在我的眼前！

Daily silly smile, just your smile reflects in my eyes!

youdao