-
他是一个天才，因此他偶失得体，人们也可以接受。
He was a genius and because of it you could accept lapses of taste.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有些人能将戏偶舞得栩栩如生。
Some people are able to make the puppets appear alive.
youdao
-
汤姆喜欢玩手偶。
Tom likes to play with hand puppets.
youdao
-
我必须问这里是否有一个网状偶极？
I have to ask is there a net dipole?
youdao
-
偶的衬衣，穿不了几小时领子就发黄了。
My shirt collars go brown after a few hours’ wear.
youdao
-
这是英语的一个历史偶变。
That's a historical accident of English.
youdao
-
无独有偶，另一个女孩也有着同样的遭遇。
A similar misfortune befell a girl, too.
youdao
-
我们也标出了一个偶极。
Let's look at that one. Here we have a dipole.
youdao
-
“不好改，”他说，偶滴上帝啊。
"Not very easily," he says. Oh, God.
youdao
-
警方知道引起激变的原因无独有偶。
The police know of no single thing that has caused the outbreak.
youdao
-
做偶所说的，而不是我所做的！
Do what I said, Not what I do!
youdao
-
告诉偶，亲爱的，你什么时候回家。
Tell me baby, when are you coming home?
youdao
-
偶不在乎金钱或者别人所谓的地位。
I don't care about money or what people call position.
youdao
-
因为是你，让偶懂得了幸福的意义。
Because of you, let me know the meaning of the happiness completely.
youdao
-
然后偶醒来，偶懂得那是的一个梦。
Then I wake up, I know that is a dream.
youdao
-
偶熟悉你，可是偶忘了你叫什么。
I know you, but I forgot your name.
youdao
-
偶看见她骑着自行车出去了。
I saw her go out by bike.
youdao
-
没有你偶的生活会很凄惨的。
My life would be miserable without you.
youdao
-
谁动鸟偶的浏览器？
Who Stole My Browser?
youdao
-
偶不爱人背叛偶，但偶爱背叛别人。
I don't love my betrayal, but I love to betray others.
youdao
-
偶好喜欢猫啊……吃起来跟鸡肉一样。
I love cats... they taste just like chicken.
youdao
-
偶总是迟钝的适应这个社会。
I always adaption this society slowly.
youdao
-
要设法用表面热电偶检查口模出口温度。
Try checking the die exit temperature with a surface thermocouple.
youdao
-
偶倒愿意采取这个办法。
I would rather take this method.
youdao
-
偶来料理那个！：增加了这个技能的伤害。
I'll Take That! : Increased this ability's damage.
youdao
-
雾气深重，像是谁的眼泪，打湿了偶滴披风。
Deep fog, like who's tears wet my cloak.
youdao
-
飞机在3千英尺的高空飞行。（这个偶弄不准）
The plane was flying at three thousand feet.
youdao
-
当他们能如此做时，才算达到戏偶大师的境界。
When they can do this, they achieve the status of puppet master.
youdao
-
当他们能如此做时，才算达到戏偶大师的境界。
When they can do this, they achieve the status of puppet master.
youdao