社会是靠某些共同的信念来维系的。
希腊人接受灵魂不灭的信念。
现代城市生活方式盛行的同时，传统信念仍然大行其道。
Traditional beliefs still flourish alongside a modern urban lifestyle.
一个浪漫派小说家成功的关键在于对自己故事的绝对信念。
The key to success as a romantic novelist is absolute belief in your story.
大多数设计师都有一种心照不宣的信念，即时尚是视觉艺术的一种重要形式。
Most designers share the unspoken belief that fashion is a valid form of visual art.
那种陈旧的信念盛行了短短一阵子。
这个火花就是信念的力量。
我就是我信念中的那个人。
现在他知道，他们无法回答他关于信念的问题。
Now he knew they could not answer his questions about faith.
直到最近，这种信念还反映在博物馆的展品中。
Such conviction was, until recently, reflected in museum displays.
没有人愿意冒着被孤立的风险放弃自己的信念。
Nobody is willing to give up their beliefs at the risk of getting isolated.
因为我们对母爱的崇高信念，我们现在得到了回报。
Now we are rewarded for our sublime faith in a mother's love.
公司文化是一个公司长时间发展形成的价值观和信念。
Corporate culture is the values and beliefs a company develops over time.
世界上第一个政府的基本信念是给所有能自控的人自由。
The essential belief of the first free government in the world was liberty for all men who could control themselves.
如果他们放弃了自己的信念，他们就有可能失去社会联系。
If they abandon their beliefs, they run the risk of losing social ties.
“我希望你能永远抱有这个美好的信念，海蒂。”医生说。
"I hope you will always keep this beautiful belief, Heidi," said the doctor.
现在，他们可以改变他们的信念，而不用承担被社会抛弃的风险。
Now, they can change their beliefs without the risk of being abandoned socially.
我们想表明我们对人权的信念。
对麦克莱恩来说，将自己的知识一代代传下去这一信念很重要。
The idea of handing down his knowledge from generation to generation is important to McLean.
你不能从（信念）范围上跳下来。
保持你对塔瓦纳·布劳利的信念。
我们有一个非常简单的信念，即离婚的每个人都很痛苦。
We have a very simple belief that everyone involved in a divorce is a griever.
这次失败没有摧毁他们的信念。
我假定你们中没有人有那个信念。
这些信念可以是关于任何事。
如果你对某事有自己的信念，那就坚持吧！
这是他的核心信念之一。
他就持有这种信念。
他就持有这种信念。
应用推荐