这次访问促使全世界关注难民困境。
The visit helped to focus world attention on the plight of the refugees.
是什么促使你从事律师业的呢？
此次发现炸弹促使当局加强了安全工作。
自然灾害显然促使了该大陆的经济危机。
Natural disasters have obviously contributed to the continent's economic crisis.
这场危机促使整个党紧密地团结在一起。
对新住宅需求的主要结果是促使价格上涨。
The principal effect of the demand for new houses was to inflate prices.
而这只会促使我迅速成长。
这可以促使他们成长。
这促使该公司下调了它对整个第四季度的预测。
This prompted the company to cut its forecasts for the full fourth quarter.
经济状况只是促使人们更有效率地生活的一个因素。
Economic condition was only a stimulus for the trend toward efficient living.
有各种原因促使我作出那个结论。
缺少食物和水促使他们加快了速度。
Lack of food and water provided much of the impulsion for their speed.
他们的抱怨最终促使他采取了行动。
危机促使她表现出她最好的一面。
利率的提高将促使价格上扬。
没有什么动力能促使他们加把劲工作。
这次会议促使他更深入地研究那个课题。
The conference stimulated him to study the subject in more depth.
最初是朋克摇滚乐促使他认真地加入了一个乐队。
父母管教过严会促使子女反抗。
什么事促使他跑掉的?
这促使我仔细观察我的生活并进行大量思考。
This will push me to observe my life carefully and think a lot.
这些结果促使我们进一步调查我们网站的构成。
These results caused us to investigate the makeup of our site more.
或许是增加动物补给的需求促使了这些图画的产生。
Perhaps the paintings were inspired by the need to increase the supply of animals.
是什么促使你去做这些？
是什么促使你去实现目标？
这促使我们对经验和教训进行了总结。
This led us to make a summing up of the experience and lessons.
促使健康保险更方便。
和另外一个人生活促使你成长。
什么原因促使你点击那则广告？
应用推荐