母亲，你的圣名是可依附的救生筏！
扇出复杂度给被分析的类所依附的每一个类赋值1。
Fan out complexity assigns a 1 to every class the analyzed class is dependent on.
她们依附的是咱们的匡助。
合理的必然是有灵魂依附的，就像人类的存在一样。
What's reasonable must have a soul, like the existence of human being.
人类为生存而依附的建筑及其建成环境是自然的再生装置，也是生态系统的一个组成部分。
The construction and completion of the ecological environment is an integral part of the system.
如果你不是安全型的，要怎样做才能改变自己的依附类型呢？
What can you do to change your attachment style if you are not secure?
萨拉在母亲去世后比以往任何时候都更依附于她的姨妈。
After her mother's death, Sara clung to her aunt more than ever.
那么，如果你不是安全型的，要怎样做才能改变自己的依附类型呢？
So what can you do to change your attachment style if you are not secure?
骄傲、爱，以及对牛的依附，在歌里得到传颂。
Pride, love and attachment to cattle was all celebrated in song.
有三种主要的依附类型：焦虑型、逃避型和安全型。
There are three major attachment styles: anxious, avoidant and secure.
这情感可以依附于一座教堂，一个班级，或者仅仅表现在消极的一面，反对着这些那些，不需要一个积极的具体事物来寄托忠诚。
It can attach itself to a church or a class, or it may work in a merely negative sense, against something or other and without the need for any positive object of loyalty.
监狱是依附于国家的一个“特殊标志物”。
附生植物：仅依附于其它植物体体表或物体表面生长的植物。
Any plant growing upon or attached to another plant or object merely for physical support.
人身依附意识是女性悲剧命运根源的突出表现。
Personal attachment consciousness is a conspicuous form of women's tragic fate.
领悟这一点，你将开始放下那些把幸福依附于人或物的想法。
Seeing this, you will begin to let go of attaching happiness to people and things.
我依附于这座城市，因为它造就了今天的我。
I am attached to this city, because it has made me who I am.
我的灵魂紧紧地依附在你的身上，你的爱情是我生活中的灿烂之光。
My soul is attached to your body, your love is the light of my life.
我的灵魂紧紧地依附在你的身上，你的爱情是我生活中的灿烂之光。
My soul tightly dependent upon you, your love is bright light in my life.
之所以叫墙花，是因为其脆弱的经常要靠墙壁或顺生长，以便有所依附。
The is so called because its weak often grow on walls and along for support.
这种人是一种癌症，他们的负能量会依附在你的身上。
People like this are a cancer and their negative aura can rub off on you.
女人最悲惨的事，莫过于对男人的依附。
The saddest thing about women is that they become attached to men.
女性间的自相残害是依附意识的曲折和激烈的反映。
And their mutual injury is the meandrous and intense reflection of their attachment consciousness.
SIP不依附于任何一种特定的会议控制协议。
SIP is not attached to any particular conference control protocol.
多数人都依附于父母的教会。
我爱你！你是我的依附！
同样，一个国家对另一个国家感情上的依附会产生种种罪恶。
Similarly, a country of emotional attachment to another country will have all kinds of evil.
同样，一个国家对另一个国家感情上的依附会产生种种罪恶。
Similarly, a country of emotional attachment to another country will have all kinds of evil.
应用推荐