尽管供电中断，医院继续照常运作。
Despite the power cuts, the hospital continued to function normally.
这次罢工已经导致很多地区供电和供水中断。
The strike had already led to cuts in electricity and water supplies in many areas.
昨天夜里受到强风袭击的大部分地区已经恢复了供电。
Power has been restored to most parts that were hit last night by high winds.
有一群人愿意提供电力。
为了得到一些信息，史密斯先生打开了电池供电的收音机。
In order to get some information, Mr. Smith turned on the battery powered radio.
这座房子远离自来水总管和供电网，依靠自备的发电机。
The house is far from water mains and electricity and relies on its own generators.
有的还提供电动自行车，这样上山就更容易了。
Some also provide electric bikes that make it easier to go up hills.
他们将把发电站与供电系统连接起来。
They will tie the generating station in with the power system.
电力公司中止为我们供电。
这个传感器完全用环境能量供电。
还可以对不需要的服务器停止供电。
供电全面恢复可能需要几个星期。
眼下另外一大焦点是为村落供电。
Another big focus at the moment is getting power to the village.
指望其解供电危机，为时将晚。
南非窃贼密切关注着供电状况。
USB 3.0的供电有什么优点？
对电极供电才是巧妙之处。
晚上八点钟的时候停止供电，全家就寝。
At eight o 'clock power supply was cut off and the family went to bed.
核反应堆或者太阳能电池可以提供电能。
本规划加大了对农村家庭的供水和供电力度。
The Program improved access to water and electricity to rural households.
这盏灯是由两块小电池供电的。
浮动核电站将为城市提供电力。
Electricity will be supplied by a floating nuclear power station.
还要注意汽车电子系统也要为RSW提供电力。
Note also that the car electrical system also provides electrical power to the RSW.
不过，这台设备需要汽车电池为它供电。
问题是还没有到用电高峰期，就已经出现供电短缺。
We have not even reached the peak season, and already power is in short supply.
问题是还没有到用电高峰期，就已经出现供电短缺。
We have not even reached the peak season, and already power is in short supply.
应用推荐