使惊恐使充满惊恐；
这场运动使妇女更能主动掌握自己的命运，对自己充满信心。
The movement actively empowered women and gave them confidence in themselves.
虽然阳光很快使它融化，但是他的心里充满了快乐。
Though the sun melted it quickly, his heart was full of happiness.
使这个大气球充满气可不是那么容易的。
您的来信充满了乐趣(给了我很大安慰，给我带来了欢乐，使我不再感到寂寞)。
Your letters are so much fun (comfort， entertainment， company).
挺拔的站姿和坐姿使你看起来充满精力和自信。
Standing and sitting straight makes you look confident and full of energy.
每天治疗扁桃体癌的放疗，使他的咽喉和口腔充满了溃疡。
Radiation treatment every day for tonsillar cancer was filling his throat and mouth with sores.
它使他们有能力资助自己的买卖，对未来充满信心。
It allows them to fund their own businesses, to look ahead with confidence.
宝宝的出生使这个大家庭充满了快乐。
为了使人生充满意义，我们的祖先做了些什么？
与别人进行积极地谈话，使您的行动充满力量。
Talk to people in a positive way, put energy into your actions.
行脚使你充满活力和自由。
在旅程中，不断学习，不断提高，使这段旅程充满欢乐、充满爱。
Make it a journey of happiness, of constant learning, of continual improvement, of love.
同样，情绪使我们的生活随时充满着挑战。
流动使水充满活力和自由(流水不腐)。
这里介绍的四个技术奖保证使我们的世界比以往任何时候都充满科幻色彩。
Here are four technologies that promise to make our world more sci-fi-like than ever.
但是这种字眼却时常被用来形容些许神秘的幻境，使人们对信息天堂充满幻想。
But more often the word is used in a quasi-mystical way to evoke information heaven.
充满着人类的都市实践上使人们感到被分离、被忽视和被社会所孤立。
Cities packed with people can actually make people feel disconnected, anonymous and socially isolated.
她甚至使整个事情充满乐趣。
对人心之善及其向往光明之力的坚定信念使我对人类的未来充满希望和信心。
With so profound a faith in the human heart and its power to grow toward the light, I find here reason and cause enough for hope and confidence in the future of mankind.
这也许有助于使贾里德在退休之后生活依然充满活力。
敞开心扉的沟通和交谈使两人的关系一直处于正轨，并充满活力。
Open communication and talking keeps the relationship on track and alive.
观察的行为使每一刻充满着一个新的、未经历过的特性。
使您的身体语言充满自信——别僵在讲台后面。
Keep your body language up-beat - don't stay stuck behind a rostrum.
这个想法使我充满喜悦。
你给予别人是为了使他们充满活力。
他的话使她心里充满了希望。
大家的无私照顾和关心使她的生活充满了阳光。
Everyone's selfless care and attention makes her life full of sunlight.
大家的无私照顾和关心使她的生活充满了阳光。
Everyone's selfless care and attention makes her life full of sunlight.
应用推荐