“传下一个作证人!”国王吩咐。
我昨天晚上真的在家,他可以作证人。
这个人没有异议,同意作证人。(用作主语)。
其他证人将给我作证。
有几名证人愿意为被告作证。
There are several witnesses who will testify for the defence.
弗莱恩经常以专家证人的身份出庭作证。
在随后的三四天里,11名证人将传唤来作证。
In the next three or four days, eleven witnesses will be called to testify.
作证之前,证人必须宣誓。
律师可以出示证据,也可以提请证人作证。
有关单位的负责人应当支持证人作证。
Responsible heads of the relevant units shall support the witnesses to give testimony.
虽然声称渴望为自己作证,布拉格耶维奇并没有走上证人席。
After declaring his eagerness to testify, Mr Blagojevich did not take the stand.
有一个证人作证说他看见了这次抢劫。
这项法律的目的是迫使证人在法庭作证。
The purpose of the law was to compel witnesses to testify in court.
审判似乎有一位证人作证就有一种感觉。
The trial seems to have one witness who becomes something of a sensation.
证人作证说他在布莱顿第一次见到被告。
The witness said in evidence that he first met the accused in Brighton.
有一名车祸目击证人正在出庭作证。
证人在法庭上作证。
证人作证前要先宣誓。
他们收买证人作证说,他已表示反对摩西和圣殿。
They suborn witnesses to testify that he has spoken against Moses and the Temple.
我国的证人制度规定:自然人、单位都可以出庭作证。
According to our countrys witness rules, natural person or body can be witness in court.
证人出庭作证制度是证人制度的核心问题。
The system of the witness 'testimony at court is the core of witness system.
证人作证说他看见被告从银行里跑出来。
The witness testified that he had seen the accused run out of the bank.
证人作证是民事诉讼中一种基础和重要的证据方式。
Bearing witness is a basic and essential way of evidence in civil procedure.
然而在我国,警察极少以证人身份出庭作证。
However, in our country, police seldom appear in court as a witness.
而这两项权利都与证人出庭作证问题密切相关。
证人出庭作证,是现代对抗式诉讼模式的基本制度。
Witness 'testifying before the court is a basic system of modern adversary lawsuit mode.
在我国的诉讼中,证人出庭作证比例极低。
In China's proceedings, the proportion of witnesses to testify in court is very low.
在我国的诉讼中,证人出庭作证比例极低。
In China's proceedings, the proportion of witnesses to testify in court is very low.
应用推荐