你的一言一行都体现你的个性。
这本书体现了他独创性研究的成果。
对你们来说，体现在那辆小车里的生活才是真正的生活。
由于他的“举动”发生在过去，所以照片是其行动的唯一体现。
Since his "action" is in the past, the photograph is its sole embodiment.
在赛道上，外形体现了力量，每条曲线和线条都是为了速度而塑造的。
On the track, the form embodies power. Each curve and line is moulded for speed.
宗教团体现在可以公开集会了。
这些儿童充分体现了教育制度的缺陷。
These children personify all that is wrong with the education system.
民主政体现已取代军事统治。
这里的一切都体现出极为高雅的情趣。
这更准确地体现了学校究竟该是什么样子。
This is a much better indication of what a school is really like.
这件事真体现了勇气。
他们最新出版的单曲唱片体现了这支乐队的新尝试。
Their latest single represents a new departure for the band.
那是慈母般关爱与宽容的一次令人难以置信的体现。
It was an incredible display of motherly love and forgiveness.
许多原本分散的团体现在正在单一的权威领导下运作。
Many previously separate groups are now operating under the umbrella of a single authority.
他给自己安排了体现男子气概的任务，并期待其他人去效仿他。
He set himself manly tasks and expected others to follow his example.
这就是电影体现的人性悲剧。
气体的反应体现在氧化钙上。
文章第一段体现了布鲁克新书的价值观。
The first paragraph demonstrates the value of Brook's new book.
食物作为一种沟通方式主要体现在两个基本方面。
Food serves as a form of communication in two fundamental ways.
期待电视节目能更多地体现中国社会，这是合理的。
it is reasonable to expect our television programmes to be more representative of Chinese society.
最直接的变化将体现在技能水平、力量和减少的身体维度上。
The most immediate changes will be observed in skill level, strength and inches lost.
坐上伦敦的公交车，你很快就会看到这点是如何体现在司机身上的。
Travel on a London bus and you'll quickly see how this works with drivers.
皇家学会体现了这一哲学观点。
我们多少也都，体现了这种质量。
他的书体现了他的军事思想。
这就是电影所要体现的人性悲剧。
因为那是体现爱的全部，不是吗？
这种影响也体现在美联储自身上。
转变主要体现在注意力和意图。
瑜伽的好处也体现在精神方面。
应用推荐