他是一个聪明伶俐、讨人喜欢的家伙。

He was a bright guy, a likable guy.

《柯林斯英汉双解大词典》

苏珊是一个非常聪明伶俐而且清楚自己想法的女人。

Susan's a very bright and intelligent woman who knows her own mind.

《柯林斯英汉双解大词典》

他是个伶俐的孩子，总是很机警。

He is a smart boy; he is always wide awake.

youdao

但是它们的聪明伶俐就不是那么显而易见的了。

What's less obvious is how smart they are.

youdao

伶俐人的手不做愚蠢人所说的事。

The wise hand doth not all that the foolish mouth speaks.

youdao

他的聪明伶俐超过我所料想的。

I recognize that he is cleverer than I am.

youdao

毕比今年四岁，生得聪明伶俐。

Bibi was four years old and looked very wise.

youdao

她是个既镇静又伶俐的姑娘。

She's a very quiet and smart girl.

youdao

他是一个聪明伶俐的男孩子。

He is a smart boy.

youdao

大多数人认为我聪明伶俐。

Most people think I'm really cute.

youdao

现在地板上有小鸡，伶俐的黄的小鸡。

And now there are chicks here on the floor, cute yellow chicks.

youdao

你是一个聪明伶俐、活泼可爱的小女孩。

You are a bright, lively and lovely little girl.

youdao

她是一个聪明伶俐的孩子。

She is a bright child.

youdao

从旁人的愚行中学到伶俐。

Learn wisdom by the follies of others.

youdao

这个女孩看起来聪明伶俐。

The girl looked intelligent.

youdao

马可很年轻，他聪明伶俐，会讲四种语言。

Although Marco was young, he was very clever and could already speak four languages.

youdao

你一向都这么聪明伶俐。

You being so clever and all.

youdao

口齿伶俐者在不同场合往往改变说话方式。

Good speakers change the way they speak in different situations.

youdao

人们认为熊猫，考拉熊是如此伶俐和聪明。

People usually think pandas, koala bears are so cute and smart.

youdao

伶俐人会改动本人的思惟，而傻子却不会。

A wise man changes his mind; a fool never will.

youdao

黄色也是伶俐的颜色。

Yellow is also the colour of wisdom.

youdao

他是个口齿伶俐的人。

He is a man of rapid speech.

youdao

第四步：看下面一条程度线，也就是伶俐线。

Step 4: Look at the next horizontal line, which is the head line.

youdao

他是个伶俐的学生。

He is an apt student.

youdao

这个年轻人很伶俐，他有可能成为爱迪生式的人。

Thellos young man is very clever; he may be another Edison.

youdao

这个年轻人很伶俐，他有可能成为爱迪生式的人。

Thellos young man is very clever; he may be another Edison.

youdao