• 那个问题不在本次会谈范围之内。

    That question is not within the scope of this talk.

    《牛津词典》

  • 她在与总统的会谈后发布了公告。

    She made her announcement after talks with the president.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 整个会谈都是关于核武器的限制。

    All the talk had been about the limitation of nuclear weapons.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 会谈将聚焦于该地区的经济开发。

    The talks will focus on economic development of the region.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 白宫方面没有参与任何会谈。

    The White House has not participated in any talks.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 外交部长与中国外交部长举行了会谈。

    The Foreign Minister held talks with his Chinese counterpart.

    《牛津词典》

  • 会谈以放弃恐怖主义为前提。

    The talks were dependent on a renunciation of terrorism.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 外交大臣现正和白宫的对等官员会谈。

    The Foreign Secretary is currently having talks with his opposite number in the White House.

    《牛津词典》

  • 会谈的主题提前一周宣布。

    The subject of the talk is announced a week in advance.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 会谈之前做了大量的宣传。

    Much advance publicity was given to the talks.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 会谈预料将持续到明天。

    The talks are expected to continue until tomorrow.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 会谈最终在暮春时破裂。

    The talks eventually broke down in late spring.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 会谈在开始时是艰难的。

    The talks had been hard going at the start.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这次会谈的许多内容显然是含糊而笼统的。

    A lot of the talk was apparently vague and general.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们不会谈论那件事的—那都已经过去了。

    We won't talk about that—that's history.

    《牛津词典》

  • 许多国家想要放弃在日内瓦的多边贸易会谈。

    Many want to abandon the multilateral trade talks in Geneva.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我觉得我可能应付不了与西格尔先生的会谈。

    I think I would handle a meeting with Mr. Siegel very badly.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 贸易在华盛顿会谈的第二天将成为突出的议题。

    Trade will figure prominently in the second day of talks in Washington.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 会谈将于明天开始。

    The talks are to begin tomorrow.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 会谈是在一位外交观察家在场的情况下进行的。

    The talks took place in the presence of a diplomatic observer.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 如果双方都灵活并且认真,这些会谈就能成功。

    The talks can succeed if both sides are flexible and serious.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 双方就共同关心的问题进行了会谈。

    The two sides held talks on questions of common interest.

    《新英汉大辞典》

  • “他们不会谈起那里的。”玛丽说。

    "They won't talk about it," said Mary.

    youdao

  • 韩国商务会谈的传统是什么?

    What's the tradition of business talks in South Korea?

    youdao

  • 哈哈哈,他们会谈些啥呢?

    Ha ha ha. What would they talk about?

    youdao

  • 我们会谈论当天的新闻。

    We would talk about the news of the day.

    youdao

  • 你什么时候方便与约翰·史密斯进行第一轮会谈?

    What time would suit you for the first round talks with John Smith?

    youdao

  • 我不会谈这个。

    I don't talk about it.

    youdao

  • 我们的月度会谈在每个月的第一个星期四晚上七点半开始。

    Our monthly talks start at 19:30 on the first Thursday of each month.

    youdao

  • 我们最后通常会谈论一些其他的事情,比如我们周末都做了些什么。

    We usually ended up talking about other stuff like what we did over the weekend.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定