支持与业务伙伴的结构化交换。
来自我们媒体伙伴的附加信息。
我亲密伙伴的最终估计接近恰当的值.
My intimate mate’s ultimate estimate approximates the appropriate value.
苹果核Google作为商业伙伴的不同之处。
这些人是如何找到自己的商业伙伴的呢？
通过地区合作伙伴的协助的做法还不错。
It has done well by coming to the assistance of countries in the region.
我相信你一定能很快找到另一个伙伴的。
事实上印度和美国有成为亲密伙伴的潜力。
India and America could potentially become very close friends indeed.
聊天窗口还有一个新区域，显示有关聊天伙伴的信息。
The chat window also has a new area that displays information about your chat partner.
贵公司是否有察觉交易伙伴的供应链策略？
Are you aware of your trading partners' supply chain strategy?
为了进行产品发货，您将使用合作伙伴的Web服务。
作为合作伙伴的旅游公司可能具有一个特定的订房率。
As a partner, the tour operator might also have a special room reservation rate.
今年，塞尔维亚人们不乏于激怒许多欧洲伙伴的时候。
The Serbs have spent much of this year irritating many of their fellow Europeans.
这个location对象包含合作伙伴的相关信息，包括
This location object contains information about your partner, including
我的商业伙伴的技术是否足够将该软件发挥到最大能力？
Are my business counterparts technical enough to use the software to its utmost capacity?
你公司收到交易伙伴的所给的正式绩效回馈的频率为何？
How often do you receive formal feedback on your performance from your trading partner?
我们使用合作伙伴的电子邮件地址查找该合作伙伴的信息。
We use the email address of a partner to look up the partner's information.
你很快会准备好公布一个关于你生活中重要的伙伴的决定。
You will soon be ready to announce a decision about an important partner in your life.
虽然这些伙伴的核心内部流程是相同的，但是它们使用不同的业务协议。
But these partners use different business protocols, though their core internal processes are the same.
它可能会一直持续在你和新朋友，新同学或工作伙伴的关系中。
It may continue throughout your relationship with this new friend, classmate or co-worker.
格雷格在新闻发布会上说：“我们知道，我们必须寻求国际商业伙伴的帮助。
We know we have to reach out to our international business partners.
挑选竞选伙伴的他们，心里必须谨记一句话——要消除选民对自己的疑虑。
They have to bear in mind a single word in choosing their running mates—reassurance.
高亮显示合作伙伴，点击Browse，然后查找合作伙伴的WSDL服务文件。
Highlight the partner, click Browse, and find the WSDL service file for the partner.
他的生意伙伴在他不在的时候代他处理事务。
我妹妹是同我一同散步的伙伴。
真正的伙伴关系必须是双向的。
我喜欢我的文具盒。它是我学习生活的好伙伴！
I like my writing case. It is my school life and good partners!
有了这些特性，机器可能真的成为一个非常有吸引力的社交伙伴。
With features such as these, the machine might indeed become a very attractive social partner.
应用推荐