-
破坏其中任一，你就有可能失去你最大的树。
Disrupt any of these, and you can lose your biggest trees.
youdao
-
无论以几乎任一标准衡量，基于互联网的教学都在蓬勃发展。
By almost any measure, there is a boom in Internet-based instruction.
youdao
-
她目前担任一个大合唱团的指挥。
She now directs a large choir.
《牛津词典》
-
我想申请销售部主任一职。
I should like to apply for the position of Sales Director.
《牛津词典》
-
她的上司只有主任一个。
She has only the director over her.
《牛津词典》
-
你会信任一个机器人帮你停车吗？
Would you trust a robot to park your car?
youdao
-
霍尔顿将接任历史系的系主任一职。
Holden's going to take over as chairman of the history department.
youdao
-
我曾希望你的行为举止更负责任一些。
I had hoped you would behave in a more responsible manner.
youdao
-
它能担任一个服务器。
It can act as a server.
youdao
-
他担任一个重要职务。
He holds an important office.
youdao
-
零加任一数仍等于该数，零乘任一数则等于零。
Zero plus any number gives that number again, and zero times any number gives zero.
youdao
-
这样将等同于任一交通工具。
It will also mount to any vehicle.
youdao
-
有没有人想我就上面任一条写个帖子呀？
Does anyone want me to write a post on any of the above?
youdao
-
您无需更改其中的任一个。
There is no need for you to change any of these.
youdao
-
其中literal可以是以下任一内容。
Where the literal can be any one of these?
youdao
-
您可以指定任一或所有过滤器。
You can use any or all of the filters.
youdao
-
每当遇到任一情况，你总是在选择。
When presented with any circumstance, one is always at choice.
youdao
-
很难想象其他任一候选人能够激起类似的热度。
It is hard to envisage any other candidate inspiring anything similar.
youdao
-
实际上，可以使用其中任一语言达到给定目的。
In practice, you could use either language to achieve a given result.
youdao
-
你在当地的任一所书店都能找到此类书。
You can find these books in any local bookstore.
youdao
-
可见在这困难时期对我投了不信任一票。
So not a vote of confidence for a difficult time.
youdao
-
的任一标签页都可拖拽到新窗口打开。
Any tab in Chrome can be dragged out to start a new window.
youdao
-
但是，就像任一反应堆，太阳需要燃料来保持运作。
But like any reactor, the sun needs fuel to keep going.
youdao
-
您可以选择任一转换来应用于您的源模型。
You can choose which transformation to apply to your source model.
youdao
-
一个人或一个团队可能担任一个用户角色。
A single person or a team could perform the user role.
youdao
-
您可选择任一选项、两者都选或都不选。
You can select either option, or both, or none.
youdao
-
如果任一限是负的，就加上序列的长度。
If either bound is negative, the sequence's length is added to it.
youdao
-
可选择任一主题搭配游戏。
Can choose any topic with the game.
youdao
-
可选择任一主题搭配游戏。
Can choose any topic with the game.
youdao