她女扮男装以便能上战场打仗。
She disguised herself as a man so she could fight on the battlefield.
我们站起身来以便看得更清楚。
她把门开大些以便看得更清楚。
我学习意大利语以便能读但丁的原著。
I studied Italian so that I would be able to read Dante in the original.
玛丽把头向后仰了仰,以便能看着他。
他站了起来,以便能更清楚地看黑板。
她中断了事业以便生孩子。
我会把它解释得清楚简单,以便你能明白。
他注意到了每一个细节以便牢记这个场面。
每只动物都系上了标有号码的小牌,以便辨认。
所有的厨房操作台都必须足够宽,以便有充足的空间准备食物。
All worktops should be wide enough to allow plenty of space for food preparation.
红十字会已经安排了两次局部停火,以便让老百姓得到医疗救助。
The Red Cross has arranged two local ceasefires, allowing noncombatants to receive medical help.
您能告诉我一些细节,以便我将其传达给她吗?
船长命令把所有的帆放下以便船只安全渡过暴风雨。
The captain ordered all sails lowered so the ship could ride out the storm.
我们应该时不时地调整我们的目标,以便继续前进。
We should adjust our aim from time to time in order to go ahead continuously.
现在就行动起来,以便下次机遇之窗向你打开时你不会错过。
Take action today so that you won't miss your windows of opportunity.
他微开着门以便我找他。
歌手苦练以便每一个音都唱得清晰。
The singer worked hard on the clear articulation of every note.
她伸长脖子以便看得清楚一些。
他保存体力,以便在比赛的最后阶段发力。
她正在烧水以便泡茶。
有些人甚至在商店外露营,以便排在队伍的第一个。
Some people even camped outside the shops to be first in the line.
他大量阅读以便了解欧洲思想史。
He read a lot so as to learn about the intellectual history of Europe.
专家讲得很慢,以便人人听得懂。
The expert spoke slowly in order that everyone should understand.
我们冷冻鱼以便它能长时间保鲜。
We freeze the fish so that it will be fresh for a long time.
晚上早点休息以便于明天精力充沛。
Get to sleep a little earlier tonight so you're well rested tomorrow.
一路上,火车不时停站以便上煤。
Along the way, the train stopped many times to load up on coal.
一路上,火车不时停站以便上煤。
Along the way, the train stopped many times to load up on coal.
应用推荐