什么东西令到比萨塔倾斜？
他说，令到一个更成熟的辩论的例子受挫。
你应该尽可能令到别人觉得你是一个认真的商人。
You should make it easy for people to take you seriously as a business person.
而只需要令到大部份的事能沿着自己的人生而来。
However, he can make most things come along with his own life.
修剪除去断了的树枝或令到街道和人行道在任何时候都没有障碍物。
Prune to remove broken branches or to get street and sidewalk clearance anytime.
上个月的工业产出令到4月发布的49.7%的高增长纪录黯然失色。
Last month's factory production, which eclipsed the previous record high of 49.7% posted in April.
白令说，他认识到，眼泪在这里起了关键的作用。 如果同样的谈话没有眼泪帮忙点缀，未必会有同样的戏剧性效果。
The same conversation minus the tears may not have had the same effect.
这能令磁场一直持续到27亿年前。
This could have enabled the magnetic field to last until 2.7 billion years ago.
镂空的结构，令使用者在打开包装前，就能窥视到产品的样貌。
The product inside can be peeped through the hollow structure before unwrap the packing.
一名士兵，霍华德，受令送一份急件到前线去。
A soldier Howard, was asked to send a dispatch to the front line.
卡罗尔马上就意识到如何真正令小姑娘高兴。
Caroletta immediately knew how to touch the heart of the little girl!
卡罗尔马上就意识到如何真正令小姑娘高兴。
Caroletta immediately knew how to touch the heart of the little girl!
应用推荐