她洋溢着一副从容平静的神情。
他表现出从容自信和冷静。
吃午餐曾是一件从容的事。
他给人最深刻的印象是他对任何事情的从容接纳。
The most impressive thing about him is his calm acceptance of whatever comes his way.
从容就是赢得比赛的诀窍。
准备就绪的伊丽莎白以她一贯的从容优雅来解围。
The ready Elizabeth came to the rescue with her usual easy grace.
水鼠从容地继续，笑着站了起来。
The Rat went on composedly, picking himself up with a pleasant laugh.
史密斯对这件事很从容。
最终他变得更加自信而从容了。
他从容应对那荒谬的指控。
她的心态从容而自信。
一个从容的时间意识本身就是一种财富。
练习不做任何事，能够从容的坐着。
我从来没见过这么从容的小孩子。
您可以从容地添加更多来源类型图标。
现在我可以从容不迫地拜访我的亲戚。
我们有足够的时间从容吃午饭。
现在我从容的接受批评。
她从容器中舀冰淇淋。
他劝我先从容易的开始做起。
凡是我们希望从容应对的。
他说到：“看鱼儿从容地来回穿梭，他们真快乐呀。”
He said, "See how the fish keep darting about wherever they please."
如今仲夏的伦敦，人们又恢复了往日的从容和自信。
But now back in mid-summer London, I can see that people have regained confidence.
然而，奥巴马在整场辩论中表现十分出色，始终保持冷静从容。
Mr Obama's performance during all this was remarkable. He remained calm and unflustered.
不喜欢游泳和跑步，我喜欢从容的享受自己的时间。
这样，从容量的角度而言，两个数据中心都得到了利用。
Thus, from a capacity perspective, both data centers are being utilized.
这需要练习，但是一段时间之后，你就能从容的做到了。
It takes practice, but after awhile, you'll do it with a smile.
要从容地着手去做一件事，但一旦开始，就要坚持到底。
Take your time to do something, but once you start, you have to stick to it.
不是每个人都拥有生活的一切，但要学习从容应付困难。
Not everyone has everything in life, but one should learn to roll with the punches.
具有2GB的RAM的计算机完全足以从容处理这个事件速率。
A machine with 2 GB of RAM is more than enough for this event rate.
应用推荐