他们所要传达的是一种人文的关怀。
我们认为，景观就是人文的景观。
信仰是医学人文的高级存在方式。
The belief is the high-level existence way of medical humanities.
所以，小巷弄中多了许多人文的气息。
So, it's a much more kind of human quality in the back streets.
由于人文的内隐性，人文教育是一个长期过程。
Because hidden within the humanities, cultural education is a long-term process.
科学人文性，就是使科学成为服务于人文的科学。
Science and humanity, is to make science into the service of human science.
享受人文的课堂，享受动感的课堂，享受智慧的课堂。
Enjoy the humanities class, enjoy a dynamic class, enjoy the wisdom of classroom.
她的文章被归入人文关怀类。
认为院校或学生必须在人文和科学之间做出选择的观点是错误的。
The idea that institutions or their students must decide between humanities and science is false.
这部电影描绘了在下曼哈顿地区生活的青年人文化。
The film portrays a culture of young people who live in lower Manhattan.
那些都是我父亲的私人文件。
我藏起了我的私人文件。
随着一代一代的繁衍，就算最骇人的事情都会在人文记忆中逐渐褪去。
From one generation to the next, even the most horrible events fade from cultural memory.
人文交流对于夯实中加关系的民意基础意义重大。
Cultural exchange is of great significance to consolidating the public opinion basis of China-Canada relations.
而哲学家和其他人文学者也应该高兴的迎接那些走进他们世界的心理学家。
Philosophers and other humanists, in turn, should be happy to welcome psychologists into their world.
他们留下了情感语言的大量分支，这些就是人文学科的研究领域。
They left rich veins of emotional knowledge that are the subjects of the humanities.
这可能是名人文化带来的传染病。
This may all be part of our infection by the celebrity culture.
你要确保，你的个人文件整理有序。
You should make sure that your personal papers are in order.
梅多斯是对的，走了一条采用智能来插手把它人文化、并改变它的结构的路子。
Meadows is right that intelligence reaches in to human culture and restructures it.
来自人文学科的替代方法。
人文旅游景观是文化景观的一种类型。
Human tourism landscape is one kind of the cultural landscape.
森林资源。动物资源等自然景观和人文景观的损害和污染。
Forest resources. animal resources and other natural landscape and cultural damage and pollution.
Twitter是年轻人文化的一个最新例子，如果你有这种想法，是可以理解的。
You could be forgiven for thinking Twitter was the latest example of youth culture.
我们知道，他们也知道，这样的时刻才是人文教育的核心所在。
We knew, and they knew, that these moments were the heart of liberal education.
人文交流是中巴友好的重要纽带。
Cultural and people-to-people exchanges are an important link of China-Pakistan friendship.
在奥林匹克精神中，人文内涵是不朽的底蕴。
At the Olympic spirit, the humanistic connotations are immortal truth.
人文主义是文艺复兴的核心。
面向职业生活是高职院校人文教育的风向标。
To face the career life is the vane of humanities education.
面向职业生活是高职院校人文教育的风向标。
To face the career life is the vane of humanities education.
应用推荐