-
So, we'll do all of that hosting for you which will be a nice way of giving a little more personal touch to your final projects if you decide to implement something web based and would like your own so called domain.
这是我们能为你们的毕业设计所做的,一点点人文关怀,如果你们想做一些基于网站的东西,而且不愿意别人插手。
-
I think that NYU is a great school, definitely different mindset, much more liberal arts focused,
我觉得纽约大学是个不错的学校，这里有绝对不同的心态，它更注重于人文科学，
-
It is underpopulated right now, so if you are still shopping for a humanities subject, this one bears the precious CI-H designation.
现在它们的选课人数比较少，如果你们还需要一门人文学科，这些都是很可贵的沟通密集型课程。
-
You could try to figure out how to mesh your scientific view of the mind with these humanist values you might want to preserve.
你可以去试试,看如何将科学心理观,与你所想坚持的人文观念相契合
-
And ACLS is the nantional organization in the humanities.
它是人文科学的国家组织。
-
At other schools I've taught at there's been information along the lines of well the typical grade in an introductory course in the humanities is such and such.
在我教过的其他学校,也有类似的评论,人文学科入门课程典型的评分标准,是怎样怎样的。
-
The Greeks had a humanistic outlook on life.
希腊人对生命有着人文主义的看法
-
The essay that you read in its entirety for today, "Structure, Sign and Play in the Language of the Human Sciences," was delivered on the occasion of a conference about "the sciences of man" at Johns Hopkins University in 1966.
今天我们要读的是一整篇文章，名为《人文科学话语中的结构、符号和游戏》,这篇文章发表于1966年,在约翰普金斯大学召开的一个会议上，会议主题是“人类科学“
-
And then people started moving there and then began what people like to call "the hipster culture".
然后人们开始搬去那里，开启了人们所说的“潮人文化”。
-
In 1992, a study on literacy of United States a particular illiteracy was associated with law incompetence, with poverty, with welfare, with incarceration.
992年，一项关于美国人文化素养的研究,文化素养低下与,低下的生活水平，贫困和社会福利，以及监禁有一定关系。
-
you know, read about something about the humanities and write about it afterwards
阅读一些人文科学的东西，然后写一些感想，
-
In this worldview, institutions--human institutions evolve only slowly over time and cannot be altered by abrupt human interventions.
在这个世界观里,制度尤其人文制度,发展得非常缓慢,而且不会被突然的人为干预改变
-
which is way more difficult than the humanities classes that I'm taking,
这门课比我正在学习的人文类课程都要难。
-
You said that you were writing an essay for the humanities.
你刚刚说你在写人文学科的论文。
-
In the passages you'll read, you'll see that the point is not that art and the judgment of the beautiful is the supreme thing that humanity can be engaged with. The point is only that it has a special characteristic that nothing else has.
在马上要读到的文章中，你们会发现，重点,不是说判断力和艺术是人文学科中,至高无上的，而是说,它具有独一无二的特质。
-
Alternatively, you might choose to embrace the scientific worldview and reject all these humanist values.
另一种选择,你可以选择接受科学的世界观,抛弃那些人文观念
-
What I want to do is to provide a state of the art introduction to the most important topic that there is: us.
我所要做的,就是向大家介绍在人文领域里,对最重要主题,也就是对我们人类的研究现状
-
And ACLS has the humanities organization, was front and center in the cultural wars.
而ACLS有人文组织，是文化论战的前沿阵地。
-
And you know, freshmen requirement classes like IHUM, the humanities class
新生的必修课，比如人文科学，
-
You might worry about how this, well, this meshes with humanist values.
你们可能会想问,这些研究课题,是如何保证与人文精神相一致的
-
It's dangerous to abruptly intervene in the evolution of human institutions.
在人文制度的演变中,突然的人为干预是很危险的
应用推荐