我认为有些人要走是件好事。
这不是一件东西,这是一个人!
一件式女泳装比比基尼泳装更衬人。
很多人认为当电视节目主持人是一件刺激的事情。
生活在干净的环境中是一件非常让人快乐的事情。
帕特里克从来不做家庭作业,他说写作业是一件让人很烦恼的事情。
这是一个人可以做的最重要的一件事情。
这些人总能在你做的任何一件事上找到毛病。
用我们的机器人零件清单也会帮助你开始。
据我看,还加上一件很大的烦恼,就是他没有一个继承人。
A great addition, in my eyes, was his being left without an heir.
它们还能带来潜在的收益机会,这总是件让人很爽快的事情。
They also add potential revenue streams for you, which is always a good thing.
这对于纳税人来说并不是件好事,但是总的来说还是合理的。
That would be a bad thing for taxpayers, but a good thing overall.
另外一件立刻可以留意到的细节,是装金假牙人的数量不少。
One other immediately noticeable detail is the amount of gold false teeth on display.
对大部分人来说,身体是一件工具。
因为,当你非常流行的时候,你总会惦记着一件事,那就是自己的工作集合了多少人啊。
Because one thing you are aware of when you're very popular is how much stock people put in your work.
我能回忆起的下一件事就是一个人独自坐在酒吧外的马路边上。
Next thing I remember I'm sitting on the curb outside the bar.
这是一件会让你为自己是一个塞拉利昂人而感到骄傲的事情。
This is a story that will make you proud to be a Sierra Leonean.
周末和夜间上班不是一件让人愉快的事。
虽然这让人感觉很不舒服,但实际上却是一件好事。
As uncomfortable as this is, it is actually a wonderful thing.
但他是一个人,而且在他身上发生一件可怕的事情。
But he's a human being, and a terrible thing is happening to him.
离开所有我亲近的人是件让人难过的事。
泰勒说:“我们大部分人都知道这将是一件棘手的事情。
“A lot of us knew this would be a can of worms, ” the former officersaid.
有些人认为这是件好事,因为他们不仅仅是普通公民。
Some people believe it is a good thing and they weren't just ordinary citizens.
此外,该收藏中包含若干件能确定嫌疑人的间接证据。
Moreover, that collection contained a number of pieces that circumstantial evidence identified as suspect.
当我们三个人都到了要隘时,有两件叫人不开心的事变得明了了。
When all three of us were at the pass, two unhappy truths became clear.
有些人可能认为在国外读书是一件很容易的事情。
Some people might think that being a foreign student is an easy task to do.
传统地热开发方法可以提供数千兆瓦的发电能力,这是件让人高兴的事。
Traditional geothermal could provide thousands of megawatts of electricity capacity, which would be welcome.
传统地热开发方法可以提供数千兆瓦的发电能力,这是件让人高兴的事。
Traditional geothermal could provide thousands of megawatts of electricity capacity, which would be welcome.
应用推荐