冷淡的关系既不是积极的也不是消极的。
Indifferent relationships are neither positive nor negative.
唉，这样的丑闻也不是没有。
你一点儿也不是你自认为的那种男人。
他刚写完一本书，插图精美，专业性也不是太强。
He's just written a book, nicely illustrated and not too technical.
他的妻子过去相当文静，而现在也不是一个爱招摇的人。
His wife was fairly quiet but she is not an ostentatious person anyway.
哎，那个最终被证明也不是真的。
你不是中国人，我也不是中国人。
他们既不是英国人也不是美国人。
它不是飞机，也不是自行车。
语言不是问题，文化也不是问题。
The language wasn't a problem, and the culture wasn't a problem.
亚莉克莎不是她的妈妈，也不是保姆。
也不是因为缺乏可用的信息。
眼镜也不是那么糟糕，对吧？
你的鞋子看起来也不是很好。
我并非来自中国，我也不是在中国出生的。
毕竟，即使在夏天，英国的天气也不是很好。
After all, the British weather wasn't very good, even in summer.
有斑的枇杷特别甜，而没有斑的也不是不甜。
There are special sweet spot of loquat, but not the only sweet spot.
我也不是一位牛仔。
这不是顺其自然的方式——我敢说，也不是最好的方式。
It is not the natural way—nor, I venture to think, the best way.
干扰问题并不是什么新鲜事，也不是安全系统独有的问题。
Jamming concerns are nothing new, and they're not unique to security systems.
高质量的教学和研究并不互斥，但它们也不是“天生一对”。
Good teaching and research are not exclusive, but they are also not automatic companions.
我们应该停止伪装——反正把工作和娱乐混起来也不是什么好主意。
We all should stop pretending—mixing business and pleasure is not a good idea anyway.
我们需要改变一下我们的（家居）形象，况且它们也不是真正的古董。
We need to promote our image besides it's not a real antique.
不是所有作品都是优秀的，也不是所有作品都是成功的，但其中许多作品却又优秀又成功。
Not all works were good, and not all were successful, but many were both.
他左想也不是，右想也不是。
应用推荐