她被推举为伍德格林选区的议员候选人。

She was adopted as parliamentary candidate for Wood Green.

《牛津词典》

他不愿在公共场合与哈克为伍。

He did not care to have Huck's company in public places.

youdao

不要与悲观消极的人为伍。

Let go of negative people.

youdao

巴西与谁为伍？

Whose side is Brazil on?

youdao

与什么样的人为伍，是衡量我们人生的一大标杆。

In life, we are measured by the company we keep.

youdao

她时常警惕着，不和这样的人为伍。

She is often on the alert to avoid such company.

youdao

起初老大埃德加不屑同他为伍。

Edgar, the eldest, would not condescend to him at first.

youdao

与那些提升你的人为伍。

Choose people who lift you up.

youdao

和词为伍，夏天有凉风；

And word association, summer breeze;

youdao

以月亮为的，即便错过，也会与群星为伍。

Shoot for the moon. Even if you miss, you'll fall among the stars.

youdao

在招聘季节中，你们当中有的人注定要与失望为伍。

Some of you are bound to have met with disappointment in the recruiting season.

youdao

人都喜欢与积极向上的人为伍，盗人能量之人并不受欢迎。

People like to be around positive people, not energy vampires.

youdao

如果你和错误的人为伍，他们会给你带来消极影响。

If you hang with the wrong people, they will negatively affect you.

youdao

因此，问题应该是：‘难道你不愿意和成功者为伍吗？’

So the question is, 'Are you going to go with a winner?

youdao

比如为你能够烹饪，或者你不需要终日与厨房为伍而感到欣慰。

Be thankful that you get to cook, or that you don't have to cook.

youdao

如果你认为不存在像利他主义这样的东西，有许多人与你为伍。

If you believe there is no such thing as altruism, you are in good company.

youdao

在他的艺术生涯中，他总是惬意地和有创造力的人待在一起，而不是与古板的学究为伍。

Throughout his career he was always more comfortable among creative people, than with academic pedants.

youdao

在他的艺术生涯中，他总是惬意地和有创造力的人待在一起，而不是与古板的学究为伍。

Throughout his career he was always more comfortable among creative people, than with academic pedants.

youdao