法院认为被告的答辩是模棱两可的。
The court took the view that the defendant's plea was equivocal.
你得到的是模棱两可的信息。
现在,面对马克无心的提问,我选择模棱两可的招数。
另一方面来讲,对于加入欧盟的条件确实存在模棱两可的信息。
On the other hand, there have also been mixed messages about the entry conditions.
如果你提出一个模棱两可的问题,将很有可能得到模棱两可的答案。
If you ask a vague question, you're likely to get a vague answer.
他给了我们一个模棱两可的答复。
这是一种什么样的模棱两可的话呢?
她的答复句句都是模棱两可的。
她给了个模棱两可的回答。
微笑是人们常用来表达模棱两可的方式。
争议是由合同中模棱两可的词句引起的。
不过,他的很多话中存在着模棱两可的内容。
But there is an element of equivocation in some of his statements.
模棱两可的时间在目前时区的时间范围之内。
An ambiguous time falls within a range of times for the current time zone.
他给我的答复模棱两可。
这份报告的措辞模棱两可。
最初的报告简单且模棱两可:闪电引发的设备故障。
Its initial explanation was terse and vague: equipment failure due to a lightning strike.
有时应急测试的结果模棱两可。
Sometimes the results of a stress test are not clearly normal or abnormal.
如果答案模棱两可,美国人就会设想最糟糕的情况。
If the answer is mumbling, the Americans will assume the worst.
关于后者的数据则显得有些模棱两可。
目前的情况是Callback这个名字太模棱两可了。
The current situation is looking like Callback was just too ambiguous of a name.
在原则问题上要表明你的态度,不要依违两可。
You must state your position on matters of principle . Don't be equivocal .
而且DNA数据往往比普遍了解的要模棱两可。
And DNA data are ambiguous more often than is generally realised.
这是一首充满模棱两可词句的诗。
那政客的答复模棱两可。
她们的调查报告模棱两可。
其他研究的结果看上去更模棱两可一些。
这个句子的意思模棱两可,这使整个段落都令人费解。
The sentence is ambiguous in sense, which makes the whole paragraph hard to understand.
这个句子的意思模棱两可,这使整个段落都令人费解。
The sentence is ambiguous in sense, which makes the whole paragraph hard to understand.
应用推荐