-
“别丢下我不管。”他呜咽着说。
'Don't leave me alone,' he whimpered.
《牛津词典》
-
她丢下孩子是不应该的。
She was wrong to leave her child alone.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我丢下他们不管，感到很惭愧。
I feel rotten about leaving them behind.
《牛津词典》
-
保安人员突然出现，他们丢下钱就跑了。
The sudden appearance of a security guard caused them to drop the money and run.
《牛津词典》
-
他们前往发生变化的地方，然后丢下一粒泥土。
They go to the site of the change and drop a grain of soil.
youdao
-
我妹妹踉跄地越过我，丢下她的魔棒，哭倒在她的膝上。
My sister stumbles past me, dropping her wand, and cries into her lap.
youdao
-
当心别丢下东西。
Take care not to leave anything behind.
《新英汉大辞典》
-
我绝不会丢下你一个人不管的。
I will never leave you alone.
youdao
-
他们便丢下自己的羊赶去看这位婴孩。
They left their sheep and hurried to see the baby.
youdao
-
他不能就这样丢下我们。
He cannot leave us like this.
youdao
-
我不能丢下我的小猫在这棵树上！
I cannot leave my Kitty in the tree!
youdao
-
丢下手里做的事，到这儿来一下。
Drop what you're doing and come over here.
youdao
-
但拉尔并没丢下自己的技能。
But Mr Lal has not lost his skill.
youdao
-
这一次——哪怕就这一次——它将不会丢下我们。
That this time - please just this once - it will leave without us.
youdao
-
她抽噎着，抓住他的手臂说：“别再丢下我了。”
"Don't leave me again," she sobbed, clinging to his arm.
youdao
-
丢下一切东西，跑到山上去。
Drop everything and run up a hill.
youdao
-
五个船员和我丢下一艘救生艇到大海里。
Five of the crew and I threw a lifeboat into the sea.
youdao
-
我认为好母亲不会丢下生病的孩子去工作。
Good mothers, I thought, do not abandon their sick children for work.
youdao
-
你不能就这样丢下我不管。
You can't just walk out on me like this!
youdao
-
我们也许还会要求他紧握锅柄而不丢下来。
But we'd also want the robot to grip the stock pot without dropping it.
youdao
-
你不能丢下我不管。我真的需要你的帮助。
You can't walk out on me. I really need your help.
youdao
-
不要丢下我！
Don't leave without me!
youdao
-
老师然后丢下一只钢笔，然后请他捡起来。
The teacher then dropped a pen and asked him to pick it up.
youdao
-
医生不肯丢下她的人。
The doctor wouldn't leave her people.
youdao
-
那个男人已离家出走，丢下妻予和三个孩子。
The man bunked off and left his wife with three children.
youdao
-
他丢下两块石头，这两块石头同时落到地面。
He dropped two stones and they hit the ground at the same time.
youdao
-
他丢下两块石头，这两块石头同时落到地面。
He dropped two stones and they hit the ground at the same time.
youdao