-
“别丢下我不管。”他呜咽着说。
'Don't leave me alone,' he whimpered.
《牛津词典》
-
她丢下孩子是不应该的。
She was wrong to leave her child alone.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我丢下他们不管，感到很惭愧。
I feel rotten about leaving them behind.
《牛津词典》
-
保安人员突然出现，他们丢下钱就跑了。
The sudden appearance of a security guard caused them to drop the money and run.
《牛津词典》
-
他们前往发生变化的地方，然后丢下一粒泥土。
They go to the site of the change and drop a grain of soil.
youdao
-
我妹妹踉跄地越过我，丢下她的魔棒，哭倒在她的膝上。
My sister stumbles past me, dropping her wand, and cries into her lap.
youdao
-
当心别丢下东西。
Take care not to leave anything behind.
《新英汉大辞典》
-
我绝不会丢下你一个人不管的。
I will never leave you alone.
youdao
-
他们便丢下自己的羊赶去看这位婴孩。
They left their sheep and hurried to see the baby.
youdao
-
他不能就这样丢下我们。
He cannot leave us like this.
youdao
-
我不能丢下我的小猫在这棵树上！
I cannot leave my Kitty in the tree!
youdao
-
我认为好母亲不会丢下生病的孩子去工作。
Good mothers, I thought, do not abandon their sick children for work.
youdao
-
“别丢下我不管。”他呜咽着说。
Don't leave me alone, ' he whimpered .
youdao
-
丢下手里做的事，到这儿来一下。
Drop what you're doing and come over here.
youdao
-
但拉尔并没丢下自己的技能。
But Mr Lal has not lost his skill.
youdao
-
别丢下我，告诉天使，我亦同行。
Don't leave here, tell the angels, I'll come too.
youdao
-
我把梦想丢下，来奔赴你的召唤。
I leave behind my dreams and I hasten to your call.
youdao
-
丢下一切东西，跑到山上去。
Drop everything and run up a hill.
youdao
-
宇宙向人类的精神丢下挑战；
The universe throws down a challenge to the human spirit;
youdao
-
然而在过去，妈妈不会丢下孩子去打仗。
In the past, however, mothers didn't leave their children to go fight wars.
youdao
-
当他越追越近，我便丢下单车爬到树上。
As the dog got closer, I threw down my bicycle and climbed up a tree.
youdao
-
不，我不会丢下你的，现在你按计划来！
No, I'm not leaving you. Now you stick with the plan!
youdao
-
我不能丢下工作三个星期。
I cannot afford three weeks away from work.
youdao
-
你不能丢下我不管。我真的需要你的帮助。
You can't walk out on me. I really need your help.
youdao
-
不要丢下我！
Don't leave without me!
youdao
-
丢下火让它自行烧尽，咱们进帐篷里去吧。
Let's leave the fire to burn down and go into our tents.
youdao
-
两个猎人丢下手中的弓箭，尽全速逃走了。
The hunters dropped their bows and ran away as fast as they could.
youdao
-
我无法丢下工作三星期。
I can't afford three weeks away from work.
youdao
-
我无法丢下工作三星期。
I can't afford three weeks away from work.
youdao