• 不论你多么熟悉这座城市,都容易迷路。

    No matter how well you know this city, it is easy to get lost.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 该中心对所有人开放,不论其种族与信仰。

    The centre is open to all, no matter what race or creed.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 不论多数人做何决定,我都准备好了遵从。

    Whatever the majority decided I was prepared to go along with.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 即便是最小的金属物品,不论是指甲锉刀还是打火机,都会立刻被没收。

    Even the smallest metallic object, whether a nail file or cigarette lighter, is immediately confiscated.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • youdao

  • 不论你在哪,你都应该善良!

    No matter where you are, you should be kind!

    youdao

  • 不论情况多么复杂,他都能应付自如。

    No matter how complicated the situation was, he could cope with it successfully.

    《新英汉大辞典》

  • 我们的俱乐部对所有人开放,不论年龄、性别或教育背景。

    Our club is open to everyone regardless of age, sex or educational background.

    youdao

  • 不论在事业方面还是在个人方面,对汤姆来说这一年都是有着许多重大变化的一年。

    This has been an eventful year for Tom, both professionally and personally.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 不论什么时候刘医生随叫随到。

    Doctor Liu is on call at all times.

    youdao

  • 不论是潮湿或干燥,这个地方都很臭。

    Wet or dry, the place stinks.

    youdao

  • 不论如何,这不是个非常有益的问题。

    This is not a very useful question anyway.

    youdao

  • 不论喜欢与否,她都不得不接受这个事实。

    Like it or not, she has to accept this fact.

    youdao

  • 所有现代化船只,不论大小,都装有雷达装置。

    All modern vessels of any size are fitted with radar installations.

    youdao

  • 和奶油酱搭配不错,不过奶油酱不论和什么搭配都很好吃。

    It's good with cream sauce, but everything's good with cream sauce.

    youdao

  • 国家不论大小,应该一律平等。

    All countries, big or small, should be equal.

    《新英汉大辞典》

  • 不论是什么人去按电钮,其效果都是一样的。

    The effect of pushing the button is the same no matter who does it.

    《新英汉大辞典》

  • 不论你怎样投票,你都会是那个人。

    No matter how you vote, you can be that person.

    youdao

  • 不论发生什么事,上帝总与你同在。

    God will be with you no matter what happens.

    youdao

  • 不论什么,总是使用同样的过程。

    No matter what, always use an identical process.

    youdao

  • 不论你是否意识到,竞争永远存在。

    There’s always competition, whether you realize it or not.

    youdao

  • 不论你在哪,尽量去联系同行。

    Seek out colleagues wherever you can.

    youdao

  • 有些人说不论如何绝不离开。

    Some people say never leave no matter what.

    youdao

  • 不论如何,我们似乎还有提高的余地。

    Regardless, we seem to have some room for improvement.

    youdao

  • 不论她给了你多少“白眼”!

    No matter how much she gives you "the butterflies"!

    youdao

  • 不论发生什么总会爱你的人。

    The one person that will always love you no matter what.

    youdao

  • 不论你做什么,不要把它当成秘密行动。

    Whatever you do, don't make it a secret.

    youdao

  • 不论你在做什么,充实地生活......

    Live it fully … regardless of what you’re doing.

    youdao

  • 不论根据什么标准,那都是一部坏书。

    That is a bad book by any standards.

    youdao

  • 不论根据什么标准,那都是一部坏书。

    That is a bad book by any standards.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定