• 骑墙是不行的。

    Sitting on the fence will not do.

    《新英汉大辞典》

  • 这项工作不用计算机是不行的。

    This job would be impossible without the aid of a computer.

    《牛津词典》

  • 你知道的,在这里过夜是不行的。

    It will never do to spend the night here, you understand.

    youdao

  • 这是印度式的婚礼,所以没有黄金是不行的。

    It's an Indian wedding. So you can't do without gold.

    youdao

  • 要让用户再等五或十秒是不行的。

    Making the user wait five or ten seconds would be bad.

    youdao

  • 迪乌夫博士表示“一切照旧是不行的”。

    "Business as usual will not do," Dr Diouf declared.

    youdao

  • 教育是如此重要,只留给学校做是不行的。

    Education is much too important to be left to schools.

    youdao

  • 换句话说,在某种意义上,不这样做是不行的。

    In other words, in a certain sense you can't do without it.

    youdao

  • 我的德语实际运用是不行的,酒吧里又没有人会说英语。

    My German is practically non-existent and nobody in the bar spoke any English.

    youdao

  • 如果不行的话,可以试一下那些更贵的酒店,付一点小费给门童。

    Failing that, try the concierge at a more expensive hotel, and tip them.

    youdao

  • 永远都不要说不行的话,因为像害怕之类的限制都只是幻觉罢了。

    Never say never, because limits, like fear, are often just an illusion.

    youdao

  • “不行,我的小珠儿!”她母亲说。

    "No, my little Pearl!" said her mother.

    youdao

  • “不行,”他贴着她的耳朵小声说。

    “No, ” he whispered in her ear.

    youdao

  • 可是不行,决不能让他说出口来,那是她对妈妈的诺言。

    But no, she must not let him speak at all. She could stop him, and she had told her mother that she would.

    youdao

  • 给我一个信服的理由,为什么不行?

    Sheldon:Give me one good reason why not.

    youdao

  • “不,”他回答,“现在不行,他们会发现我们的。”

    "No," answered he, "not now, they will discover us."

    youdao

  • 浏览器很容易理解这类数据,但其他类型的客户机则不行。

    This data is easier for a browser to understand but not for other client types.

    youdao

  • 也许有一天我们能付得起价钱的时候,你就可以拥有它们,但现在不行。

    Maybe some day when we can afford it, you can have them, but not right now.

    youdao

  • 图书员:对不起,不行。你要到那边的那个柜台去。

    Librarian: Sorry. No. You should go to the other counter.

    youdao

  • 理想和行动要结合起来,只说不行,要紧的是做。

    Ideal and combined in action, but said no, what matters is doing.

    youdao

  • 整个太平洋的水全部倒得出吗?不行。

    Could all water in Pacific Ocean be poured out? No.

    youdao

  • 我外出的时候请你给花草浇浇水,行不行?

    You'll water the plants while I'm away, won't you?

    《牛津词典》

  • 不,爸爸,没有正确的魔法绝对不行。

    No, Dad, and certainly not without the right magic.

    youdao

  • 树立必信的信念,不要轻易说“我不行”。志在成功,你才能成功。

    Set up believe faith, never say "I can't". To succeed, you can succeed.

    youdao

  • 能量可以穿过边界,但其他的不行。

    Energy goes through the boundaries but nothing else.

    youdao

  • 你说“不行!”孩子是怎么做的?

    You say “No!” What does the child do?

    youdao

  • 这样做可能不行,需要有一种方法来缩短所需的时间。

    Probably not, so you need a way to reduce the time required.

    youdao

  • 这两种设备使用同样的操作系统,那为什么不行呢?

    Both units use the same operating system, so why not?

    youdao

  • 这两种设备使用同样的操作系统,那为什么不行呢?

    Both units use the same operating system, so why not?

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定