你有毛病啊？我只是问问你能不能帮十分钟的忙而已。
What's your problem?—I only asked if you could help me for ten minutes.
小姐已经在你身上浪费太多的时间啦：我们连五分钟也不能多待了。
Miss has wasted too much time on you already: we cannot remain five minutes longer.
并且，她提醒说即使是他们中最优秀的人也不能保证百分之百的正确。
And, she cautioned that even the best of them is not 100 percent accurate.
我们永不能逃离不确定性：因为它是我们存在的一部分。
We can never escape uncertainty: it is part of our very being.
如果我们得到的数据不能转化为简单的百分数怎么办？
What if the data we get back can’t be modeled as a simple percentage?
寂寞和隔阂是我们内在的、永远不能分离的一部分。
Loneliness and separation is an intrinsic, permanent part of our ego.
德国房地产市场甚至不能算作是全球沫型经济的一部分。
Germany's property market cannot even be loosely characterised as part of the global bubble.
这样的理论当然不能证明，但却是游戏中很有趣的一部分。
Such theories are impossible to prove, but they're part of the fun of the game.
目前为止，她的竞选活动并不能让人十分信服。
对我们来说，百分之九十九并不能够保证完全的肯定。
For us, 99 percent is just not enough to be completely sure.
虽然搬家是一件十分繁杂的事情，任何东西都不能丢、不能少，否则不仅会丢失财物，也会影响心情。
Although the move is a very complex thing, nothing can throw, cannot little, otherwise will not only lose property, may also affect the mood.
一个人有了诚信，就有了真正的生活的动力的核心，人并不能做到百分之百的诚信，但人只要遵守自己的诺言对待他人。
A person with good faith, will have real life the power core, people can not do one hundred percent of the faith, but as long as keep his promise to treat others.
我能不能只参加旅游线路的第一部分呢？ ？
密码不能为您的机密问题的一部分。
我们不能背弃欧洲，我们是欧洲的一部分。
身体上的被毛相当长而且十分直(不能有任何波浪状)。
Coat on the body is moderately long and perfectly straight (not wavy).
她十分心烦苦恼，因为她的决定，不能令大家满意。
She is so torn because she can'; t please everyone with her decision.
他不能够把自己的想法说得十分清楚。
音乐是我生命中重要的一部分，我什至不能没有音乐。
Music is an important part in my life, I even can't live without music.
女人倘若不能使她的过错显得十分可爱，那她就仅仅是个女人而已。
If a woman can't make her mistakes look cute, she's just a woman.
一个和平的世界不能够有三分之一富裕而三分之二饥饿。
We know a peaceful world cannot long exist one-third rich and two-thirds hungry.
四分之三的这些高危人群甚至都不能获得在老年疗养院护理一个月的时间。
Three-fourths of those at high risk cannot afford even a month of nursing-home care.
我感受万分荣幸，任何言辞都不能表达我此刻的心情。
如果，你不能给我百分百的幸福！
如果，你不能给我百分百的幸福！
应用推荐