危险在于那些不服从命令的地方当局将拒绝履行他们的职责。

The danger is that recalcitrant local authorities will reject their responsibilities.

《柯林斯英汉双解大词典》

最后，你会许愿你没再也不服从那习惯了。

By the end, you'll be wishing you had disobeyed that rule more often!

youdao

他是一个一贯不服从老师教导的孩子。

He was a child who always rebelled against his teachers.

youdao

如果你不服从他，他就会发脾气。

He will be nasty if you disobey him.

youdao

你不能不服从一个直接的命令。

You can't disobey a direct order.

youdao

通知她交纳罚款，但她拒不服从。

She was told to pay the fine, but refused to comply.

youdao

通知他交纳罚款，但他拒不服从。

He was told to pay the fine, but refused to comply.

youdao

父亲因儿子不服从他而加以斥责。

The father called his son to account for disobeying him.

youdao

这不过是一种无法不服从的本能。

It is merely an instinct which cannot be destroyed.

youdao

但是公民的不服从如何更合乎道德？

But how can disobedience have been moral?

youdao

他们不服从上帝。

They had disobeyed God.

youdao

通知她交纳罚款，但她拒不服从。

She was told to pay the fine, but refused to comply .

youdao

谁也不能不服从工作的需要。

No one can disobey the call of duty.

youdao

那军官因拒不服从命令而被开除军籍。

The officer was drummed out of the force for refusing to obey orders.

youdao

从此再没有人不服从他了。

His authority was never questioned again.

youdao

如果你不服从我，你必须离开这所房子。

If you will not obey me, you shall leave the house.

youdao

这次，我不计较你不服从。

I shall overlook your disobedience this time.

youdao

当你不服从你父亲时，你就会使他不高兴。

You displease your father when you don't obey him.

youdao

他不服从于他的国王。

He has disobeyed his king.

youdao

不服从乃自由之真基础。

Disobedience is the true foundation of liberty.

youdao

不服从命令者不能指挥。

He that cannot obey cannot command.

youdao

我是不得不服从他的。

I could not disobey him.

youdao

我们不要自找麻烦，别对他说我们不服从他。

We should let sleeping dog lie, and don't tell him that we disobey him.

youdao

十个年轻人不服从；

The ten young men disobeyed;

youdao

十个年轻人不服从；

The ten young men disobeyed;

youdao