她不愿讨论这部话剧的内容。
科学机构一直都不愿采取纠正的行动。
Scientific institutions have been reluctant to take corrective action.
他不愿谈论自己,尤其是对他的学生们。
He was disinclined to talk about himself, especially to his students.
如果你的小宝宝看起来有点不愿爬或走,不用担心。
Don't worry if your baby seems a little reluctant to crawl or walk.
他不愿意舍弃传统的钱包。
我们大多数人都不愿意开始这样的对话,因为我们的设想正好相反。
Most of us are reluctant to start these conversations because we presume the opposite.
那位上校似乎不愿挑起对此事的争论。
It seemed the Colonel had no desire to make an issue of the affair.
他们不愿接受导致其国内外处境的真正原因。
They are unprepared to accept the real reasons for their domestic and foreign situation.
他们不愿,或不能批准从该市到机场的安全通道。
They were unwilling, or unable, to guarantee safe passage from the city to the aircraft.
他不愿脱下他的帽子。
他不愿谈及他的私生活。
她不愿相信她的婚姻已经结束。
在男女混杂的场合,我不愿意谈论这件事。
夏普先生不愿就被调查问题的本质发表评论。
Mr. Sharp would not comment on the nature of the issues being investigated.
她很想打断他们的谈话,但又不愿显得粗鲁。
She longed to break in on their conversation but didn't want to appear rude.
并不是因为我不愿意和我的家人在一起。
需要强调的是,他是我最不愿意去找的人。
他不愿承认自己的错误。
他们不愿表达自己的感情。
再增加班级人数,是大家都极不愿意的。
It would be highly undesirable to increase class sizes further.
他很谦虚,不愿谈及自己的成功。
谁也不愿意相信这明显的事实。
我不愿去想我们的电话费将会是多少。
我不愿麻烦你,但我能用一下你的电话吗?
把不能工作的人和不愿工作的人等同看待是不公平的。
It is unfair to bracket together those who cannot work with those who will not.
因为显而易见的原因,我不愿披露自己的姓名。
这笔款子是当地一位不愿透露姓名的企业家捐赠的。
The money was donated by a local businessman who wishes to remain anonymous.
她不能,或不愿意,向我提供进一步的细节。
She was unable, or unwilling, to give me any further details.
她迟迟不愿说出自己的经历。
她迟迟不愿说出自己的经历。
应用推荐