她已经学会了感情不外露。
我们的感情不外露来自于英国传统。
We came from the English tradition of not being demonstrative.
我的书从不外借—借出去就收不回来。
在古埃及,妇女不外出工作。
不外两种可能。
问题虽然复杂,归结起来不外三个方面。
The questions, though very complicated, may be summed up as coming under three categories.
数据库的维护不外乎变更二字。
不得不外出的人宁愿穿成这样。
People who had to go out would rather dress themselves like this.
自从婴儿出生,他们几乎不外出。
如果明天下雪,他们就不外出游玩。
If it were to snow tomorrow, they would not go for an outing.
我的书决不外借,因为总是有去无回。
在爱人眼里,一千里的旅程不外一里。
In the lover 's eyes, one thousand miles not longer than one.
这种变化不外乎是由商业逻辑所决定的。
This shift has been determined by nothing other than commercial logic.
能量不外乎是做功的本领。
慧见所要求的,不外是你想看见的决心。
什么也瞒不外情人的眼睛。
上课不迟到,中途不外出。
他是一个锋芒不外露的人。
人所追求的不外乎是钱。
其成因不外主观因素和客观因素两个方面。
It contains two parts: the subjective element and the objective element.
对不起,这些书不外借。
他在该地区拥有大量的土地,却概不外卖。
He owned a lot of land in the area, but was selling none of it.
本室图书资料不外借,内有影印机可使用。
本室图书资料不外借,内有影印机可使用。
应用推荐