• 不再有像终身职位这样的事了。

    There's no such thing as a job for life any longer.

    《牛津词典》

  • 她的父母对她不再有任何真正的影响力了。

    Her parents no longer have any real influence over her.

    《牛津词典》

  • 我收到了一张支票并被告知不再有应领的养老金了。

    I was sent a cheque and advised that no further pension was due.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 广泛地分享已不再有帮助。

    No longer was it helpful to share widely.

    youdao

  • 废料被安全地封存,直到其不再有辐射。

    The waste is safely locked away until it is no longer radioactive.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这个国家需要一段平静的时期,不再有重大变化所引发的动荡。

    The country needs a period of calm without more surges of radical change.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这意味着不再有单个的鸡和蛋了。

    This means there is no more chicken and egg.

    youdao

  • 这表示在列表中不再有更多的节点。

    This indicates that there are no more nodes in the list.

    youdao

  • 我看着她的眼睛,脸上不再有笑容。

    I looked her in the eye, a smile no longer on my face.

    youdao

  • 某些早期团队成员已经不再有价值。

    Someone from the early team is not as valuable as we though.

    youdao

  • 是的,这意味着不再有罚款。

    Yes, that means there is no fine.

    youdao

  • 不再有自动倾卸大卡车奔驰在道路上。

    No big dump trucks rolling down the road.

    youdao

  • 当我们进入天堂时,不再有失望和痛苦。

    When we get to heaven, there will be no more disappointment or pain.

    youdao

  • 感到无聊的人对他正在做的事不再有兴趣。

    People who are bored are not interested in what they are doing.

    youdao

  • 魔笔不再有魔力了,我被吓出了一身冷汗。

    The pen no longer had magic. I was frightened into cold sweat.

    youdao

  • 我和我的老同学都不再有联系了。

    I have nothing to do with my old classmates anymore.

    youdao

  • 难道不再有人自己开车旅行了吗?

    Doesn't anybody travel in their own car any more?

    youdao

  • 所以你将会对解决问题充满信心不再有恐惧了。

    So you will think of solutions with faith and not with fear.

    youdao

  • 终于有一天,不再有声音从小柳条鸟笼里传出。

    One day no song came up from the little wicker cage.

    youdao

  • 但如今我不再有这种顾虑了。

    But now this concern has faded away.

    youdao

  • 也不再有人会相信这一点了。

    Nobody believes this anymore either.

    youdao

  • 原来的块被释放,不再有效。

    The old block is freed and is no longer valid.

    youdao

  • 这里不再有秘密。

    No more secrets here!

    youdao

  • 我梦想有一天为自己工作,不再有老板。

    I dream of one day working for myself and not having a boss.

    youdao

  • 一旦接收到数据,网络加密将不再有效。

    Once the data has been received, network encryption is no longer in effect.

    youdao

  • 然而今天的男性却不再有努力的必要了。

    Today's young men, however, seldom have to.

    youdao

  • 我们之间不再有信任了吗?

    Has the trust been broken?

    youdao

  • 也许以前的关系很强大,但是现在可能不再有帮助。

    Maybe an old relationship is no longer strong, if it ever was.

    youdao

  • 我可以再次回到达拉斯,不再有任何问题。

    I can go back to Dallas with no problem.

    youdao

  • 我可以再次回到达拉斯,不再有任何问题。

    I can go back to Dallas with no problem.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定