自然资源应该完好无损地传给下一代。
Natural resources should be handed on to the next generation intact.
他们对下一代的要求会更高。
下一代人将会有更大的商业机会。
他们家族的下一代已经整翅待发了。
因为我拒绝将问题遗留给下一代。
Because I refuse to leave our problems to the next generation.
我不知道下一代人会发生什么事。
东亚将从何处寻找下一代领导人？
From where will East Asia find its next generation of leaders?
英特尔展示了下一代芯片的设计。
Intel has shown off the design of its next generation of chips.
你们的下一代系统应该不仅仅是游戏。
Your next generation systems should not just be all about gaming.
它们为下一代客户端软件奠定了基础。
It establishes the foundation for the next generation of client software.
我们都有关心下一代的责任。
CCT项目也在扶助下一代。
下一代监测桥梁的传感器会更为精密。
The next generation of sensors to monitor bridge health will be even more sophisticated.
以esb为中心的下一代大型机集成。
同时，也是对下一代科学家的一个挑战。
留给下一代的威胁会更大。
The threats left to the next generation will be even greater.
他们希望下一代能过上比他们更好的生活。
They want for the next generation better than what they had.
这是为了我们的下一代。
如今，他正集中精力培养下一代金牌选手。
Now his focus is to train the next generation of gold medallists.
想象下一代会发生什么。
反物质研究：下一代。
对于下一代的Ajax应用，我充满了期待。
I'm excited to see the next generation of Ajax applications.
上一代将其知识遗留给下一代。
但在这方面，下一代人将比我这一代人强很多。
But the next generation is much better than our generation in this respect.
但是，下一代因特网计算的独到之处在哪儿呢？
But what is unique about this next generation of Internet computing?
下一代智能网格：全部是关于软件应用。
基因标记会在短时间内将新特性传递给下一代。
These genetic imprints can short-circuit evolution and pass along new traits in a single generation.
这个中心是为了下一代的利益而建造。
This center is being constructed for the benefit of the next generation.
下一代卡车将使这个行业更上一层楼。
下一代卡车将使这个行业更上一层楼。
应用推荐