不仅如此，叶子上部的红色更亮。
Not only that, but the red is brighter on the upper side of the leaf.
选择右侧面板上部的Beans选项卡。
右上部的胃也有同样的病变。
The same lesions are also seen at the upper right in the stomach.
与第脚趾上部的帆布。
市场基础趋于瓦解的时候来自上部的压力出现了。
This pressure from above comes just as the bottom is falling out.
结构上部的加速度幅值大于下部的加速度幅值。
The acceleration amplitude of upper structure is larger than lower.
烟囱中位于屋顶上部的部分；它是有几个顶管的烟囱。
The part of the chimney that is above the roof usually has several flues.
选一顶能让人注意到你上部的帽子，帽子戴得离你的下巴远一点。
Pick a hat that will draw attention upwards, away from the chin.
一座立交桥上部的宽阔而车辆川流不息的马路坍塌到桥下的路上。
A wide and busy road which was built like a bridge over another road fell onto the one below.
想象一个陀螺的上部。
你需要一顶能平衡上部分与下部分的帽子。
更确切的说，您可以直接把同一个EAR文件在新版本上部署。
Rather, you can simply deploy the same EAR file on the new version.
这老鼠在上部门。 这老鼠是勇敢的。
例如，您可以在自己的系统上部署全文本搜索。
For example, you could configure Full-Text Search on its own system.
图像的左上部分是格陵兰岛的海岸；
In the upper left quadrant of the image is the Greenland coast.
现在在Geronimo上部署了您的应用程序。
舰的上部构造位于前部，同时一个长飞行甲板在船尾。
The ship's superstructure is located forward, with a long flight deck aft.
这老鼠在上部门。这老鼠是勇敢的。
分析器窗口的上部显示随着时间的推移的性能数据。
The upper part of the Profiler window displays performance data over time.
吊带裙一般在腰节以上部位都有一段护胸和护背的衣料。
Dress general in the waist above parts have a chest and back cloth.
上部和下部衬套符合流畅平稳轻松操作阀门的标准要求。
Upper and lower bushings are standard for smooth valve operation.
那天(城里的)主要街道上部署了许多警察。
On that day many policemen were planted along the main street.
他的上部小说失败之后，声誉一落千丈。(不能译为“站在滑动的场地上了。”)
After the failure of his last novel, his reputation stands on slippery grounds.
标准配置的上部结构材质是304不锈钢。
上部和下部温控器必须调节在相同的温度。
Upper and lower thermostats must be adjusted to the same temperature.
上部和下部温控器必须调节在相同的温度。
Upper and lower thermostats must be adjusted to the same temperature.
应用推荐