那让卫生部感到不安，因为尼古丁是一种能让人上瘾的物质。
That worries the department because of the addictive nature of nicotine.
为什么很难戒掉上瘾的东西呢？
那是个让人嫉妒上瘾的游戏。
但精神异常并非长期上瘾的唯一风险。
But precarious mental health is not the only risk for long-term addiction.
对许多人来说，那仅是一种上瘾的症状。
那是引起我们上瘾的物质——多巴胺的作用。
You can thank dopamine for that, which also contributes to coffee's addictive nature.
酒和烟都是很容易上瘾的东西。
但我警告你们，这会上瘾的，谢谢。
众多研究显示，最主要的问题是吃糖是会上瘾的。
The problem is that sugar is highly addictive, as study after study has shown.
别搞错哦，吸烟是会上瘾的。
这部新电视剧真是一部令人上瘾的剧。
止痛药要十分小心服用，这药会上瘾的。
例如，一个项目可能是：“烟草是一种上瘾的药物。”
For instance, one item might be: "Nicotine is an addictive drug."
糊里糊涂的！ ？ -上瘾的反应速度测试。
网络游戏是会上瘾的。
选择战斗，然后你能克服这种上瘾的感觉，把它彻底赶走。
Fight the battle and you will get over the addictive feelings, they will go away.
有相当一部分，是因为香烟中所含的尼古丁是非常上瘾的。
In good part, because the nicotine in cigarettes is highly addictive.
上瘾的方式，不管是化学的还是行为的，都是非常复杂的。
The way addictions develop - whether chemical or behavioural - is complex.
你也知道尼古丁是世界上最容易上瘾的物质了。
Nocotine is one of the most addictive substances in the world, you know.
你好！你研究对尼古丁上瘾的最后阶段怎么样了？
Hello! How is the final stage of your nicotine addiction study going?
成功是会上瘾的。
试试这个有趣的和令人上瘾的沙漠王子运行游戏。
成功是会让人上瘾的，成功之后还想有更多的成功。
Success is addictive, and after success, you want to have more success.
正确理解你的情绪可以更好地帮助你了解你的食物上瘾的情况。
Understanding your emotions can help you better understand your food addiction.
成功是会让人上瘾的，成功之后还想有更多的成功。 。
Successs is addictive, and after success, you want to have more success.
使人上瘾的并不是科技本身，而是对选择的具体实际应用。
It is not the technology itself that is addictive, but rather the specific application-of-choice.
麻辣烫似乎比令人上瘾的其他多数街头小吃更具吸引力。
Malatang seems to be more of a magnet than most other highly addictive street food.
这有点傻，但这正是采用了Flickr让人上瘾的方式。
It's silly but somehow addicting in the way Flickr is addicting.
这有点傻，但这正是采用了Flickr让人上瘾的方式。
It's silly but somehow addicting in the way Flickr is addicting.
应用推荐