• 他爬上桌子,揪我的头发,真是个讨厌鬼。

    He climbed on the table, pulled my hair, and was generally a pest.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 猫一跃跳上桌子。

    With a spring, the cat leapt on to the table.

    《牛津词典》

  • youdao

  • 从火上端下来,加入香芹,搅拌后立刻上桌。

    Remove from the heat, add the parsley, toss and serve at once.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 等了超过一小时我们的主菜才上桌。

    It took more than an hour to serve the main course at our table.

    youdao

  • 请用一块布盖上桌子。

    Please cover this table with a piece of cloth.

    youdao

  • 牛排被端上桌时,还伴着一盘豌豆。

    When brought to the table, it was accompanied by a plate of peas.

    youdao

  • 听说最好趁“冷酷”上桌才好味。

    We hear it's best served cold.

    youdao

  • 最后,加盐并盛在盘子里摆上桌。

    Finally, add salt and serve on a plate.

    youdao

  • 当她把这些东西摆上桌的时候,她背对着我站着。

    She stood with her back to me as she placed them on the table.

    youdao

  • 当在饭店里你点的食物上桌的时候。

    When your food comes at a restaurant.

    youdao

  • 和意面一起上桌,上面可以点缀些奶酪。

    Serve over some pasta and sprinkle with cheese.

    youdao

  • 不管怎样,蛋糕及时上桌了。

    Anyway, the cake was served at the right time.

    youdao

  • 是的,等了超过一小时我们的主菜才上桌。

    Yes.it took more than an hour to serve the main course at our table.

    youdao

  • 是的,等了超过一小时我们的主菜才上桌。

    B: Yes.it took more than an hour to serve the main course at our table.

    youdao

  • 桌子下的一只猫跳上桌子。

    The cat is on the table.

    youdao

  • 它跳上桌子,把笼子掀倒,企图抓住我。

    He jumped onto the table, turned over the cage and tried to catch me.

    youdao

  • 通常在端上桌时,锅里的油还在冒着泡泡。

    Often, the oil is still bubbling while being served.

    youdao

  • 是的,等了超过一小时我们的主菜才上桌。

    Yes. it took more than an hour to serve the main course at our table.

    youdao

  • 菜上桌后,范老师为女孩的父亲倒了一点酒。

    When their order came, Teacher Fei poured some liquor for the girl's father.

    youdao

  • 最后,一道健康又有趣的点心就准备上桌了。

    And the healthy and fun snack is ready to serve.

    youdao

  • 在好的餐馆里,课程可能一次一个穿上桌子。

    In fine restaurants, the courses may be put on the table one at a time.

    youdao

  • 你要先把手指上的污泥洗掉才能上桌吃午饭。

    Scrub that mud off your fingers before you sit down to lunch.

    youdao

  • 然后从烤箱里拿出来冷却30分钟再端上桌。

    Remove from the oven and allow to cool for 30 minutes before serving.

    youdao

  • 趁热和意大利面或米饭以及四季豆一起端上桌。

    Serve hot, with pasta or rice and French beans.

    youdao

  • 趁热和意大利面或米饭以及四季豆一起端上桌。

    Serve hot, with pasta or rice and French beans.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定